En un regard
Le château en bref
माई गाँव के प्रवेश-द्वार पर, चिनार (प्लेन) के पेड़ों से घिरे एक रास्ते के अंत में, पूर्व किला-फार्म वीबिन-गिलार्ड गाँव की सबसे विशाल निर्मित संरचनाओं में से एक है: एक चतुर्भुजाकार दुर्ग-संरचना, जिसके साथ एक चौकोर फार्महाउस सटा हुआ है। चूना-पत्थर के अनगढ़ पत्थरों से बनी यह पूरी संरचना लगभग सौ मीटर लंबी और चालीस मीटर चौड़ी है।
यह स्थल घाटी के तालाबों की एक श्रृंखला और उपजाऊ कृषि-भूमि के ऊपर स्थित है, इसलिए यह एक गढ़ीदार आवास और खेती-बाड़ी, दोनों के लिए उपयुक्त था। 1112 ई. तक इस स्थान पर एक आदिम हवेली का उल्लेख मिलता है। सदियों के दौरान इसका काफी विस्तार और पुनर्निर्माण हुआ; अठारहवीं शताब्दी में इसके परिवर्तन ने इसे इतालवी शैली के महल का रूप दे दिया। वर्तमान संरचना का अधिकांश भाग अठारहवीं और उन्नीसवीं शताब्दी का है, और लगता है इसी उन्नीसवीं सदी में यह हवेली अपने चरम पर थी। 1882 में लीज के काष्ठ-शिल्पी और साज-सज्जा विशेषज्ञ गुस्ताव सेर्युरियर-बोवी ने इस किले में कार्य किया, किंतु प्रयुक्त स्रोतों में उनके कार्य की सटीक प्रकृति निर्दिष्ट नहीं है।
दक्षिणी मुखभाग, जो नव-शास्त्रीय शैली में है, ग्यारह खाड़ियों की पंक्ति बनाता है और एक ऐसे चबूतरे पर खुलता है जिसकी लोहे की जाली वाली रेलिंग एक तालाब और एक परिदृश्य-उद्यान की ओर दिखती है। सड़क की ओर से, सफेद पुते मुखभाग गाँव की नग्न पत्थर की वास्तुकला से भिन्न दिखते हैं। पीछे की ओर, एक नव-गॉथिक गेटहाउस-मीनार सम्मान-आँगन तक पहुँच देती है, जिसके चारों ओर यू-आकार की तीन पंखें हैं; तीन बैलगाड़ी-द्वारों वाला एक खलिहान आवासीय और कृषि कार्यों के बीच के जोड़ को चिह्नित करता है। दक्षिण-पश्चिमी मुखभाग पर तीर-झरोखे (मर्लन-छिद्र) बचे हैं, जो आदिम रक्षात्मक उद्देश्य का दुर्लभ चिह्न हैं। पार्क में उन्नीसवीं सदी के अंत का, शंक्वाकार छत वाला मध्यकालीन शैली का एक डोंजॉन है, जो किला-फार्म के दो कोने की मीनारों की प्रतिध्वनि करता है।
इस संपत्ति का नाम वीबिन और गिलार्ड परिवारों की याद दिलाता है; लौरे वीबिन-गिलार्ड, जिन्हें "माई की चातेलेन" कहा जाता था, ने पियर-ऑगुस्त डुपों से विवाह किया, जिनका स्मारक-समाधि गाँव के कब्रिस्तान में स्थित है। यह संपत्ति निजी है और इसे देखा नहीं जा सकता।