En un regard
Le château en bref
नाकिजिन मोतोबु प्रायद्वीप की एक अलग-थलग पहाड़ी पर बना है, जो ओकिनावा के उत्तरी तट से लगभग 1,5 किलोमीटर दूर है। इसकी लगभग सौ मीटर ऊँची उभरी भूमि को एक नदी, खड़ी चट्टानों और एक गहरी घाटी से सुरक्षा मिलती थी। यह द्वीपसमूह के सबसे विशाल गुसुकु में गिना जाता है; राष्ट्रीय विवरण के अनुसार इसका क्षेत्रफल लगभग 3,8 हेक्टेयर है और इसकी प्राचीरें 1 500 मीटर से अधिक लंबी हैं। कठोर चूना-पत्थर के खंडों से बनी ये दीवारें भू-आकृति के अनुरूप लंबे, घुमावदार पर्दे जैसे मोड़ बनाती हैं; ये 6 से 10 मीटर ऊँची हैं और शिखर पर इनकी मोटाई 3 मीटर तक पहुँचती है। ऊपरी प्राचीर तक कई बाड़े सीढ़ीदार क्रम में चढ़ते हैं: आईकॉमोस के अनुसार छह, एक विशेषज्ञ मार्गदर्शिका के अनुसार सात। शिखर पर एक बड़ा कक्ष और एक मंदिर-स्थल था, तथा 1749 का एक शिलालेख था जो इस स्थान का इतिहास बताता है। तीन राज्यों के काल में होकुज़न, यानी सानहोकु, के राजाओं का निवास रहा यह दुर्ग गहन व्यापार के सहारे समृद्ध हुआ; 1980 से 2008 के बीच हुई खुदाइयों में प्रचुर मात्रा में चीनी और दक्षिण-पूर्व एशियाई मिट्टी के बर्तन मिले। चौदहवीं सदी के चीनी स्रोतों में हानिजी, मिन और हानांची को सानहोकु के राजाओं के रूप में दर्ज किया गया है। यह दुर्ग 1416 में शो हाशी के सामने गिर गया; एक अन्य परंपरा इस वर्ष को 1422 बताती है। इसके बाद यह राज्य के एक गवर्नर का मुख्यालय बना, और कहा जाता है कि 1609 में सात्सुमा के आक्रमण के दौरान इसमें आग लगा दी गई थी। अंतिम गवर्नर 1665 में वहाँ से चले गए और यह स्थान पूजा-स्थल बन गया, जिसका सोइत्सुगि-नो-उताकि नामक पवित्र स्थल आज भी दिखाई देता है। वर्तमान हेइरोमोन द्वार 1962 में पुनर्निर्मित है, और प्राचीन अवशेषों तथा आधुनिक निर्माण-कार्यों में भेद करने के लिए यह उपयोगी संदर्भ-चिह्न है।
- Époque de construction
- fin du XIIIe – début du XVe siècle
- Localisation
- Nakijin, Préfecture d'Okinawa
- Protection
- Site historique national (国指定史跡), « Nakijin-jō ato tsuketari Shiina-jō ato » (1972)
- Accès au public
- Ouvert au public
- État
- En ruine
- Usage actuel
- site patrimonial, lieu de culte