
Les Échelles
Château du Menuet
née au château, le cède aux Hospitaliers en 1260
→प्रोवेंस और फ़ोरकाल्कियर की काउंटेस
बेआट्रिस दे सवॉय, प्रोवेंस की काउंटेस (लगभग 1198 - 1266/1267), काउंट थॉमस प्रथम दे सवॉय की पुत्री, रेमोंड बेरेंजर IV की पत्नी और चार रानियों की माता, château du Menuet aux Échelles की ऐतिहासिक हस्ती हैं। 1245 में विधवा होने के बाद वे सवॉय लौट गईं, वहाँ उन्होंने दुर्ग का विस्तार किया ताकि वहाँ उनका दरबार लग सके, और नवंबर 1260 में उन्होंने इसे यरुशलम के सेंट जॉन के Hospitaliers को दान कर दिया, जिन्होंने इसे एक commanderie में बदल दिया। वे यहीं मरीं और यहीं उन्हें दफ़नाया गया। लगभग XVI सदी के अंत में सवॉय और दोफिने के बीच युद्धों के दौरान यह दुर्ग नष्ट हो गया, और 1632 में उसकी जगह शहर में बनी commanderie ने ले ली।
बेआट्रिस दे सवॉय नाम की कई राजकुमारियाँ रही हैं। Menuet वाली बेआट्रिस थॉमस प्रथम दे सवॉय की पुत्री थीं, रेमोंड बेरेंजर IV दे प्रोवेंस की पत्नी थीं और फ़्रांस, इंग्लैंड, रोमनों और सिसिली की रानियों की माता थीं; स्थानीय स्रोत (commanderie, Fondation du patrimoine, rhone-medieval) सभी उन्हें इसी रूप में पहचानते हैं। तिथियाँ भिन्न हैं: जन्म लगभग 1198 (rhone-medieval के अनुसार 1188), मृत्यु 1266 या 1267।
Château du Menuetबेआट्रिस का जन्म, थॉमस प्रथम दे सवॉय और मार्गरेट दे जिनेव की पुत्री के रूप में, संभवतः château du Menuet में हुआ (कुछ स्रोत 1188 बताते हैं)।
रेमोंड बेरेंजर IV दे प्रोवेंस की मृत्यु; बेआट्रिस सवॉय लौट गईं।
वे Menuet में रहती थीं, जिसका उन्होंने अपने दरबार के लिए विस्तार किया।
दुर्ग और उसकी संपदा का यरुशलम के सेंट जॉन के Hospitaliers को दान, जिन्होंने वहाँ एक commanderie स्थापित की।
Menuet में बेआट्रिस की मृत्यु; किले की चैपल में दफ़नाया गया।
लेसदिग्वियेर द्वारा Menuet पर घेराबंदी और लूटपाट; दुर्ग त्याग दिया गया।
Les Échelles शहर में नई commanderie का निर्माण पूरा हुआ।
पति की मृत्यु के बाद सवॉय लौटकर बेआट्रिस Menuet में रहीं, जिसे उन्होंने विकसित किया। 8 नवंबर 1260 को उन्होंने इसे यरुशलम के सेंट जॉन के Hospitaliers को दान कर दिया, जिन्होंने वहाँ एक commanderie स्थापित की; वे स्वयं वहीं दफ़नाई गईं। दुर्ग के नष्ट होने के बाद Hospitaliers ने शहर में अपनी commanderie का पुनर्निर्माण किया (1632), जो आज Les Échelles का नगर भवन (mairie) है।
यह सारांश स्थानों, घटनाओं और ऐतिहासिक संबंधों के दस्तावेज़ीकरण के लिए कई स्रोतों को मिलाता है।