Barnard Castle
Barnard Castle
reconstructeur en pierre, fondateur du bourg · XIIe siècle
→बर्नार्ड कैसल (Teesdale) के स्वामी · Bailleul-en-Vimeu के स्वामी
बारहवीं सदी के एंग्लो-पिकार्ड बैरन बर्नार्ड प्रथम डी बालियोल को लगभग 1130-1133 के बीच अपने चाचा गुय डी बालियोल की उत्तरी जागीरें विरासत में मिलीं। उन्हें बर्नार्ड कैसल की प्रथम किलेबंदी के रूपांतरण से जोड़ा जाता है: किलेबंदी का विस्तार, पत्थर से पुनर्निर्माण की शुरुआत और किले के दक्षिण तथा पूर्व में फैले नगर की स्थापना। किला और नगर दोनों उन्हीं के नाम पर हैं (Castrum Bernardi)। राजा Étienne के शासनकाल में एंग्लो-स्कॉटिश युद्धों में सक्रिय रहते हुए उन्होंने 1138 की स्टैंडर्ड की लड़ाई से पहले David Ier के साथ बिना सफलता के वार्ता की, और 1141 में लिंकन में शाही पक्ष की पराजय में पकड़े गए। उनकी मृत्यु 1154 और 1162 के बीच हुई; उनके पुत्र गुय और फिर बर्नार्ड द्वितीय ने पारिवारिक कार्य को आगे बढ़ाया।
बर्नार्ड कैसल अपना नाम बर्नार्ड डी बालियोल से पाता है। Tees नदी के ऊपर की चट्टानी ऊंचाई पर उन्होंने अपने चाचा के प्रारंभिक ढांचे को कई प्रांगणों में व्यवस्थित पत्थर के दुर्ग में बदला, और उसके नीचे एक नया नगर संगठित किया। अंग्रेज़ी विरासत-स्रोत इस सैन्य और नगरीय दोहरे कदम पर बल देते हैं, जिसने एक सदी से अधिक समय तक बालियोल की क्षेत्रीय शक्ति की नींव रखी।
अपने चाचा गुय प्रथम डी बालियोल के बाद उत्तरी इंग्लैंड की जागीरों के प्रमुख बने।
बर्नार्ड कैसल का विस्तार उसके वर्तमान क्षेत्र तक किया, उसका पत्थर से पुनर्निर्माण शुरू करवाया और नगर की स्थापना की।
Robert de Brus के साथ स्कॉटलैंड के David Ier से स्टैंडर्ड की लड़ाई से पहले वार्ता के लिए भेजे गए; बातचीत विफल रही।
लिंकन की लड़ाई में राजा Étienne के लिए लड़े; शाही पक्ष की हार हुई।
उनकी मृत्यु हुई; उनके पुत्र गुय उत्तराधिकारी बने, फिर बर्नार्ड द्वितीय।
स्टीफन के शासनकाल में उनकी भूमि स्कॉटिश छापों के लिए खुली रही। वे अंग्रेज़ी राजा के वफादार रहे, 1138 की वार्ताओं में भाग लिया और फिर 1141 में लिंकन की लड़ाई लड़ी। सीमा का यही संदर्भ बर्नार्ड कैसल में किए गए किलेबंदी के प्रयासों की व्याख्या करता है।
यह सारांश स्थानों, घटनाओं और ऐतिहासिक संबंधों के दस्तावेज़ीकरण के लिए कई स्रोतों को मिलाता है।