
Saint-Langis-lès-Mortagne
Château de Prulay
paysagiste du parc vers 1804
→सम्राज्ञी जोसेफ़ीन के वास्तुकार (1805)
लुई-मार्टें बर्थो (1770-1823), पेरिस के वास्तुकार, सज्जाकार और उद्यान-कलाकार, जो डिरेक्टॉयर, एम्पायर और रेस्टोरेशन के दौर में सक्रिय थे, Mérimée की सूची के अनुसार लगभग 1804 में Orne के Saint-Langis-lès-Mortagne में स्थित प्रुले सम्पदा के अंग्रेज़ी शैली के उद्यान के रचयिता हैं। वे वहाँ उस नव-शास्त्रीय महल के स्वामी के लिए काम करते थे, जिसे 1774 के बाद Pierre-Isaac Poissonnier ने दोबारा बनवाया था: घुमावदार रास्ते, सजावटी संरचनाएँ (fabriques), मूर्तियाँ, ग्रामीण दुग्धशाला, डिरेक्टॉयर शैली का चैपल और स्नान-मंडप। लुई-मार्टें को श्रेय देना, बर्थो परिवार के किसी अन्य सदस्य को नहीं, POP आधार में उनके नाम के स्पष्ट उल्लेख और Encyclopædia Universalis की जीवनी पर आधारित है, जो प्रुले को 18वीं सदी के उद्यानों के उनके पुनर्स्थापन कार्यों में गिनती है।
Mérimée की सूची प्रुले के लिए एक भू-दृश्य संरचना का वर्णन करती है, जो लगभग 1804 में लुई-मार्टें बर्थो को श्रेय दी गई है, जिसमें घुमावदार रास्ते, छोटी संरचनाएँ और मूर्तियाँ हैं, साथ में एक ग्रामीण दुग्धशाला, एक डिरेक्टॉयर शैली का चैपल और एक स्नान-मंडप। पेर्श के एक स्थानीय विरासत ब्लॉग में एक ऑरेंजरी (orangerie), मूर्तियों और एक चक्की (moulin) का भी उल्लेख है, लेकिन यह किसी प्राथमिक स्रोत का हवाला नहीं देता: इस जानकारी को सावधानी से लेना चाहिए।
Château de PrulayPierre-Isaac Poissonnier, राज्य परिषद के सदस्य और लुई सोलहवें के चिकित्सक, ने प्रुले सम्पदा खरीदी और महल को नव-शास्त्रीय शैली में पुनर्निर्मित करवाया।
लुई-मार्टें बर्थो ने प्रुले का अंग्रेज़ी शैली का उद्यान बनाया: घुमावदार रास्ते, सजावटी संरचनाएँ, मूर्तियाँ, ग्रामीण दुग्धशाला, डिरेक्टॉयर चैपल, स्नान-मंडप।
बर्थो सम्राज्ञी जोसेफ़ीन के वास्तुकार बने, विशेष रूप से ला मालमेज़ों में।
Comte Aimé de la Rivière ने प्रुले महल के अग्रभाग को ईंट से दोबारा बनवाने का काम करवाया।
बर्थो परिवार के कई सदस्य निर्माण और उत्कीर्णन के क्षेत्र में सक्रिय थे (चाचा Jacques-Antoine और Pierre-Gabriel)। Parcs et Jardins de France की सूची प्रुले को अपनी रचनाओं में नहीं गिनती, किंतु Universalis प्रुले को लुई-मार्टें द्वारा पुनर्स्थापित 18वीं सदी के उद्यानों में रखती है, और POP सूचना के साथ यह पहचान की पुष्टि करता है।
यह सारांश स्थानों, घटनाओं और ऐतिहासिक संबंधों के दस्तावेज़ीकरण के लिए कई स्रोतों को मिलाता है।