Kirkoswald
Kirkoswald Castle
propriétaire, démantèlement à partir de 1604 · XVIIe siècle
→Lord William Howard
चौथे ड्यूक ऑफ़ नॉरफ़ोक के छोटे बेटे Lord William Howard (1563-1640) ने 1577 में Elizabeth Dacre से विवाह किया, जो अंग्रेज़-स्कॉटिश सीमा पर स्थित Dacre की विशाल जागीरों के एक हिस्से की उत्तराधिकारी थीं। 1601 में इन ज़मीनों की वापसी के बाद वे Brampton के पास Naworth Castle में बस गए, जिसे उन्होंने पुनर्स्थापित और विस्तारित किया। संरक्षण की अधिसूचना 1602 की तारीख़ के उन जोड़ों का उल्लेख करती है जो उनके लिए किए गए थे और जिन्हें “W.H.” आद्याक्षरों से पहचाना जा सकता है। उसी व्यक्ति ने 1604 से पड़ोसी Kirkoswald Castle को ध्वस्त करवाना शुरू किया, जिसके पत्थर विशेष रूप से Naworth की ओर गए। कैथोलिक धर्म अपनाने वाले और William Camden तथा Robert Cotton से जुड़े पुरावशेषज्ञ के रूप में वे शिलालेखों और पांडुलिपियों का संग्रह करते थे। परंपरा ने उन्हें “Belted Will” उपनाम दिया।
Lord William Howard एक दोहरे विरासती कार्य का उदाहरण हैं: उन्होंने Naworth को अपने निवास के लिए फिर से ठीक करवाया, और साथ ही Kirkoswald को, जो अब अनुपयोगी Dacre दुर्ग था, खुलवा दिया। Historic England के अनुसार Kirkoswald के पत्थर लगभग तीस वर्षों तक Naworth, Lowther Hall और गाँव के घरों में काम आए; Gatehouse ने परित्याग और ध्वस्तीकरण की तिथियों में भिन्नता नोट की है (उनकी टिप्पणियों में 1610-1688)।
अपनी सौतेली बहन के विवाह-संबंध से समधिन बनी Elizabeth Dacre से विवाह किया।
कैथोलिक चर्च में शामिल हुए।
Florence of Worcester के Chronicon ex Chronicis का एक संस्करण प्रकाशित किया, जो Lord Burghley को समर्पित था।
उनके लिए Naworth Castle में किए गए जोड़, जिन पर गटर-टोंटी पर W.H. आद्याक्षर अंकित हैं।
Kirkoswald Castle का ध्वस्तीकरण शुरू करवाया; ध्वंस लगभग तीस वर्षों तक चला, और सामग्री Naworth, Lowther Hall और गाँव की ओर गई।
Greystoke में मृत्यु।
हैड्रियन की दीवार के रोमन अवशेषों और पांडुलिपियों के संग्राहक, Camden, Spelman, Cotton और Ussher के निकट, उन्होंने एक प्रसिद्ध पुस्तकालय बनाया, जो बाद में बिखर गया। उनके वंशज Naworth में आज भी मौजूद Carlisle के Howard अर्ल और Corby के Howard परिवार की स्थापना करते हैं।
यह सारांश स्थानों, घटनाओं और ऐतिहासिक संबंधों के दस्तावेज़ीकरण के लिए कई स्रोतों को मिलाता है।