Clermont-Ferrand
Clarus Mons
Prise de la forteresse en 761
→फ़्रांक्स के राजा (751-768)
प्रथम कैरोलिंजियन राजा Pépin le Bref (714/715-768) अपने शासन के उत्तरार्ध का बड़ा हिस्सा Waïfre, duc d'Aquitaine के विरुद्ध युद्ध में बिताते हैं। 761 में उनकी सेनाएँ Auvergne में प्रवेश करती हैं और कई किलेबंद स्थान अपने कब्ज़े में लेती हैं, जिनमें cité des Arvernes का गढ़, यानी Claremontem castrum, भी शामिल है, जिसका वर्णन Frédégaire के continuateur ने किया है। काउंट Blandin और Gascon टुकड़ियों द्वारा रक्षित इस स्थान को जला दिया जाता है और Blandin बंदी बना लिए जाते हैं। "château du mont clair" नाम अंततः स्वयं नगर का नाम बन जाता है, Clermont, और प्राचीन नाम Arvernis का स्थान ले लेता है।
फ़्रांक्स के राजा और Aquitaine के ड्यूक Waïfre के बीच संघर्ष वास्तव में 761 में भड़का। Waïfre ने Bourgogne की ओर छापे मारे थे; Pépin ने जवाब में युद्ध को डची के उत्तर में स्थित Auvergne तक ले जाया। कैरोलिंजियन परिवार के लिए लिखने वाले Frédégaire के continuateur ने उस वर्ष लिए गए स्थानों की सूची दी है: पहले Bourbon, फिर Chantelle, फिर Clermont। सैन्य इतिहासकार, विशेषकर Bernard Bachrach (Speculum, 1974), इन castra को एक वास्तविक Aquitaine रक्षा-जाल के तत्व मानते हैं। इनकी चौकियाँ काउंटों के अधीन थीं और Gascon टुकड़ियों से सुदृढ़ की गई थीं।
Charles Martel के पुत्र Pépin का जन्म।
अंतिम मेरोविंजियन राजा Childéric III के पदच्युत होने के बाद उन्हें Soissons में फ़्रांक्स का राजा चुना गया।
पोप Étienne II ने उनके पुत्रों Carloman और Charles के साथ उन्हें Saint-Denis में अभिषिक्त किया।
Waïfre के विरुद्ध Auvergne अभियान: उन्होंने Bourbon, Chantelle और Clermont का किला लिया, जिसे जला दिया गया। काउंट Blandin को बंदी बनाया गया।
उन्होंने Waïfre की मृत्यु तक Aquitaine के ड्यूकल राज्य के विरुद्ध कई अभियान चलाए।
Saint-Denis में Pépin की मृत्यु हुई, जहाँ उन्हें दफ़नाया गया।
फ़्रांक्स के वृत्तांत के अनुसार cité des Arvernes (urbs Arverna) को तहस-नहस किया गया और उसके किले, Claremontem castrum, पर धावा बोलकर उसे जला दिया गया। काउंट Blandin बंदी बना लिए गए; continuateur के अनुसार अनेक निवासी आग में मारे गए, एक ऐसा नरसंहार जिसका उल्लेख Annales royales में नहीं मिलता। इस प्रसंग का स्थाननाम-विज्ञान की दृष्टि से भी महत्व है। किले का नाम, "mont clair", धीरे-धीरे पूरे नगर को संदर्भित करने के लिए प्रचलित हो गया, जबकि आधिकारिक नाम Arvernis लंबे समय तक चलन में रहा। Bruzen de La Martinière ने अठारहवीं सदी में ही Frédégaire के इस अंश को रेखांकित किया था। राजा के जीवनीकारों द्वारा दोहराई गई परंपरा के अनुसार Pépin को बाद में क्षतिग्रस्त कैथेड्रल के पुनर्निर्माण का खर्च उठाना पड़ा।
यह सारांश स्थानों, घटनाओं और ऐतिहासिक संबंधों के दस्तावेज़ीकरण के लिए कई स्रोतों को मिलाता है।