アルザスのクリスマスマーケット:サヴェルヌからセレスタまで、3日間の城めぐり

アルザスのクリスマスマーケット2026(サヴェルヌ、ストラスブール、セレスタ)と5つの城(ユーネブルク城、オストホッフェン城、キンツハイム城、オーベルコーニヒスブルク城、フランクンブルク城)を巡る3日間の旅程

アルザスのクリスマスマーケット:サヴェルヌからセレスタまで、3日間の城めぐり

オーベルコーニヒスブルク城の人形劇、ストラスブール近郊の堀を持つ城での一泊、セレスタの1521年台帳:クリスマスマーケットと5つの城を巡る3日間の旅程。

編集ジャーナル · Carte des Châteaux ·

あと5週間で、木の小屋がアルザスの広場に再び出現し、ホットワイン、ブレーデレ、土曜午後の人混みと共にクリスマスの季節がやってくる。しかし、別の楽しみ方もある:城を訪れ、イルミネーションが灯る時間に市場へと下りていくのだ。この3日間の旅程は、北から南へと下ライン県を巡る。ヴォージュ山脈の北部にある岩の上の城から始まり、1817年から同じ一族が住む堀を持つ城で一泊し、クリスマスツリー発祥の地とされるセレスタへと向かう。そして、アドベントの物語を人形劇で伝えるオーベルコーニヒスブルク城と、アルザスで珍しい円形の天守を持つフランクンブルク城の尾根で締めくくる。

木々に囲まれた断崖の上にそびえるオーベルコーニヒスブルク城の砂岩の塔と城壁
オーベルコーニヒスブルク城:1900年から1908年にかけて再建された屋根の下に、中世の基礎と塔の土台が残る。 — Krzysztof Golik, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

アルザスの尾根に君臨した2人の皇帝

Frédéric II de Hohenstaufen

1194 - 1250

フリードリヒ・バルバロッサの孫で、シチリア王、1220年に戴冠した皇帝。アルザスをホーエンシュタウフェン家の拠点の一つとみなし、1218年から1225年にかけてギュルバーデン城を拡張し、1250年頃にはセレスタの上にキンツハイム城を建設した。

Guillaume II

1859 - 1941

1888年から1918年までドイツ皇帝・プロイセン王。1899年にセレスタ市から寄贈されたオーベルコーニヒスブルク城の廃墟を受け取り、建築家ボード・エバーハルトに再建を委ねた(1908年完成)。1918年11月の退位後、オランダへ亡命し、1941年に死去。

旅の準備

地図で見るルート

アドベントの3日間:ヴォージュ山脈北部から中央アルザスへ

ユーネブルクの岩からフランクンブルクの天守まで、サヴェルヌ、ストラスブール、セレスタのクリスマスマーケットと結ぶ5つの城めぐり。

マーカーはおすすめの訪問順に並んでいます。城を選ぶと詳細ページが開きます。

出典

さらに詳しく

日ごとの旅程

旅程

1

1日目午前:ユーネブルク城とサヴェルヌ

ヴォージュ山脈北部のユーネブルク城と1930年代のネオロマネスク様式の城、そしてロアン城の足元に設置されるサヴェルヌのクリスマスマーケット。

2

1日目夕方:オストホッフェン城

ストラスブールから15キロ、堀を持つ城に滞在:1817年にグルーヴェル将軍により再建された城で一泊し、同市のクリスマスマーケット「クリスキンデルスマーリク」へ。

3

2日目:セレスタとキンツハイム

聖ジョルジュ教会の吊り下げられたツリーと人文主義図書館の展示、そしてロマンチックな廃墟キンツハイム城とその庭園めぐり。

5

3日目午後:フランクンブルク城

ヴァレー・ド・ヴィレの円形天守へ、森の中を歩いて登る。