フラマラン城:38年にわたる家族による修復の物語、週末に語られる

2026年の文化遺産の日を記念した、ジェール県フラマラン城における38年にわたる家族による修復の物語

フラマラン城:38年にわたる家族による修復の物語、週末に語られる

2026年9月19日と20日、ガデル家はジェール県のフラマラン城の工事現場を無料で一般公開します。失われた屋根の再建、屋根組の修復、そして1983年の廃墟から始まった38年にわたる修復の軌跡を紹介します。

編集ジャーナル · Carte des Châteaux ·

1983年、ジャック・ガデルがジェール県のフラマラン城を購入した時、この建物は40年前の落雷による火災で半壊した廃墟にすぎませんでした。38年、一世代、そして数え切れないほどの石材や木材を経て、彼の子供たちであるアルチュールとマリー=エレーヌ・ガデルが修復のバトンを引き継ぎました。2026年9月19日と20日、彼らは工事現場を無料で一般公開し、写真、模型、動画を通して、失われた屋根の再建という現在の工事の進捗を紹介します。

ジェール県のフラマラン城、15世紀の主塔
1466年に建てられた高さ22メートルの主塔は、1983年からガデル家によって修復されたフラマラン城を見下ろしています。 — Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

38年にわたる修復の年表

出典

さらに詳しく