タットベリー城:ランカスター公領がメアリー・スチュアートの歴史の一頁を再び開く

タットベリー城の再生、メアリー・スチュアートの歴史的監禁地、ランカスター公領とBespoke Innsによる新たな挑戦

タットベリー城:ランカスター公領がメアリー・スチュアートの歴史の一頁を再び開く

2024年の閉鎖以来、メアリー・スチュアートが幽閉された城は、2026年9月12日に、ランカスター公領から新たな章を与えられたホテル運営会社Bespoke Innsによる初の一般公開を開催した。

編集ジャーナル · Carte des Châteaux ·

2026年9月12日、2024年の閉鎖以来初めて、一般の人々がタットベリー城の地を踏むことができた。わずか数日で完売となったこのイベントは、14世紀からこの地を所有するランカスター公領と、地域ホテル運営会社Bespoke Innsとのパートナーシップの公式な幕開けを飾った。メアリー・スチュアートが「哀れな囚人」と語った廃墟と、未来のレストランを示すパネルの間で、スタッフォードシャーのこの城は、1646年の包囲戦で荒廃して以来、最も具体的な再生の段階に入った。

01

再生前の一般公開日

2026年9月12日土曜、11時から15時まで、バートン=アポン=トレントとその周辺の住民が、新たな運営者Bespoke Innsの招待により、再びタットベリー城の門をくぐることができた。入場は無料で、イベント数日前にはチケットが完売していた。現地ではまだレストランやショップはオープンしておらず、今後の整備を示す展示パネルとアーティストによるビジョン、そして地元住民に直接プロジェクトを紹介するチームが訪れたのみだった。主催者側が掲げた目標は、一般の人々に「城の地を再び踏んでもらう」こと、そして公式招待状の言葉を借りれば「城の新たな章の始まりを感じてもらう」ことだった。

タットベリー城

Staffordshire · Tutbury

タットベリー城

タットベリー村の北西の角にある岩の突端に建つこの城は、スタッフォードシャーとダービーシャーの境を流れるダヴ川の氾濫原を見下ろしています。約8ヘクタールに及ぶ敷地には、頂部が平らなモット、三角形の内郭、葉の形をした二つの外郭のほか、中世の城壁の一部、塔、門楼が残っています。 ノルマン征服の直後にヘンリー・ド・フェラーズによって創建されたタットベリーは、のちにランカスター公の主要な拠点となり、1399年のジョン・オブ・ゴーントの死に伴って王室の所有となりました。城は何よりも、1569年から1585年にかけてスコットランド女王メアリーの幽閉地として幾度も使われたことで知られていますが、その建物は当時すでに荒廃していると見なされていました。 内戦中は国王側として守られ、州内で最後まで残った王党派の拠点の一つでしたが、1646年の降伏後に破却されました。現在の遺構には、12世紀の礼拝堂、14世紀の門楼、15世紀の塔、1631年から1635年に建てられた国王の居館(キングズ・ロッジング)の一部、そして19世紀初頭にモットの上に加えられたロマン主義的なフォリー(装飾塔)が含まれます。敷地はランカスター公領に属しています。

02

14世紀よりランカスター公領の要塞

タットベリー城は、ノルマン人の男爵ヘンリー・ド・フェラーズが11世紀末にこの地に城を築き、近隣の修道院を設立した1080年頃から、ドーヴ川の谷を見下ろす丘の上にそびえている。その後、1269年の反乱を機に王冠の所有となり、エドマンド・クローチバック(初代ランカスター伯)の手に渡る。ランカスター公で、後のヘンリー4世の父であるジョン・オブ・ゴーントが、1370年頃に大規模な再建を行った。それ以来、城はランカスター公領の資産から離れることはなく、現在では国王チャールズ3世の所有となっているが、これは君主としてではなく、ランカスター公としての立場であり、王冠とは別の土地資産を管理している。

タットベリー城

Staffordshire · Tutbury

タットベリー城

タットベリー村の北西の角にある岩の突端に建つこの城は、スタッフォードシャーとダービーシャーの境を流れるダヴ川の氾濫原を見下ろしています。約8ヘクタールに及ぶ敷地には、頂部が平らなモット、三角形の内郭、葉の形をした二つの外郭のほか、中世の城壁の一部、塔、門楼が残っています。 ノルマン征服の直後にヘンリー・ド・フェラーズによって創建されたタットベリーは、のちにランカスター公の主要な拠点となり、1399年のジョン・オブ・ゴーントの死に伴って王室の所有となりました。城は何よりも、1569年から1585年にかけてスコットランド女王メアリーの幽閉地として幾度も使われたことで知られていますが、その建物は当時すでに荒廃していると見なされていました。 内戦中は国王側として守られ、州内で最後まで残った王党派の拠点の一つでしたが、1646年の降伏後に破却されました。現在の遺構には、12世紀の礼拝堂、14世紀の門楼、15世紀の塔、1631年から1635年に建てられた国王の居館(キングズ・ロッジング)の一部、そして19世紀初頭にモットの上に加えられたロマン主義的なフォリー(装飾塔)が含まれます。敷地はランカスター公領に属しています。

03

「哀れな囚人」メアリー・スチュアートの監禁地

タットベリー城で最も有名なエピソードは、スコットランド女王メアリー・スチュアートの幽閉だ。いとこにあたるエリザベス1世の命により、第6代シュルーズベリー伯の管理下に置かれた彼女は、1569年から1585年にかけて3度にわたりこの城に滞在した。1569年2月から4月、同年9月から1570年5月、そして1585年の1年間だ。彼女の手紙には「哀れな囚人」と自らを表現し、城の湿気や不十分な家具に対する不満が繰り返し綴られている。彼女は城の設備が自分の身分にふさわしくないと嘆いた。この不人気な要塞のイメージは今も城の主要な観光資源の一つとなっている。

タットベリー城

Staffordshire · Tutbury

タットベリー城

タットベリー村の北西の角にある岩の突端に建つこの城は、スタッフォードシャーとダービーシャーの境を流れるダヴ川の氾濫原を見下ろしています。約8ヘクタールに及ぶ敷地には、頂部が平らなモット、三角形の内郭、葉の形をした二つの外郭のほか、中世の城壁の一部、塔、門楼が残っています。 ノルマン征服の直後にヘンリー・ド・フェラーズによって創建されたタットベリーは、のちにランカスター公の主要な拠点となり、1399年のジョン・オブ・ゴーントの死に伴って王室の所有となりました。城は何よりも、1569年から1585年にかけてスコットランド女王メアリーの幽閉地として幾度も使われたことで知られていますが、その建物は当時すでに荒廃していると見なされていました。 内戦中は国王側として守られ、州内で最後まで残った王党派の拠点の一つでしたが、1646年の降伏後に破却されました。現在の遺構には、12世紀の礼拝堂、14世紀の門楼、15世紀の塔、1631年から1635年に建てられた国王の居館(キングズ・ロッジング)の一部、そして19世紀初頭にモットの上に加えられたロマン主義的なフォリー(装飾塔)が含まれます。敷地はランカスター公領に属しています。

04

内戦の包囲で荒廃、そして2024年の閉鎖

城に決定的なダメージを与えたのは1646年、イングランド内戦中に議会軍が包囲した時だ。議会はその後、軍事的再利用を防ぐために部分的な破壊を命じた。1780年には、丘の上に装飾的なfolly(庭園建築)が建てられ、遺跡にロマンチックな雰囲気が加わった。一級指定建造物(Grade I)および史跡指定(scheduled monument)にもかかわらず、タットベリー城は最近まで特別なイベント時のみ一般公開されていたが、2024年に完全に閉鎖された。ランカスター公領が新たな運営者を見つけ、未来を確保するまでの間だった。

タットベリー城

Staffordshire · Tutbury

タットベリー城

タットベリー村の北西の角にある岩の突端に建つこの城は、スタッフォードシャーとダービーシャーの境を流れるダヴ川の氾濫原を見下ろしています。約8ヘクタールに及ぶ敷地には、頂部が平らなモット、三角形の内郭、葉の形をした二つの外郭のほか、中世の城壁の一部、塔、門楼が残っています。 ノルマン征服の直後にヘンリー・ド・フェラーズによって創建されたタットベリーは、のちにランカスター公の主要な拠点となり、1399年のジョン・オブ・ゴーントの死に伴って王室の所有となりました。城は何よりも、1569年から1585年にかけてスコットランド女王メアリーの幽閉地として幾度も使われたことで知られていますが、その建物は当時すでに荒廃していると見なされていました。 内戦中は国王側として守られ、州内で最後まで残った王党派の拠点の一つでしたが、1646年の降伏後に破却されました。現在の遺構には、12世紀の礼拝堂、14世紀の門楼、15世紀の塔、1631年から1635年に建てられた国王の居館(キングズ・ロッジング)の一部、そして19世紀初頭にモットの上に加えられたロマン主義的なフォリー(装飾塔)が含まれます。敷地はランカスター公領に属しています。

05

Bespoke Innsによる新たな挑戦

この待望の発表は2025年12月16日に行われた。ランカスター公領はデアビシャーを拠点とするホテルグループBespoke Innsとリース契約を結んだ。同社はすでに地域の名店「ザ・ドラゴン(ウィリントン)」や「ザ・ブーツ(レプトン)」を運営している。プロジェクトには改装されたレストランとカフェ、地元生産者の商品を扱うショップ、遊び場、結婚式やプライベートイベント向けのスペースが含まれ、2026年夏の一般公開が予定されている。「この新たなパートナーシップは Exciting な一歩です」とランカスター公領のナオミ・ブラウンは語り、Bespoke Innsのエミリー・ナッシュは「城の独特な魅力とグレートクッキング、忘れられないイベントが出会う、魅力的な目的地を作りたい」と抱負を述べた。

タットベリー城

Staffordshire · Tutbury

タットベリー城

タットベリー村の北西の角にある岩の突端に建つこの城は、スタッフォードシャーとダービーシャーの境を流れるダヴ川の氾濫原を見下ろしています。約8ヘクタールに及ぶ敷地には、頂部が平らなモット、三角形の内郭、葉の形をした二つの外郭のほか、中世の城壁の一部、塔、門楼が残っています。 ノルマン征服の直後にヘンリー・ド・フェラーズによって創建されたタットベリーは、のちにランカスター公の主要な拠点となり、1399年のジョン・オブ・ゴーントの死に伴って王室の所有となりました。城は何よりも、1569年から1585年にかけてスコットランド女王メアリーの幽閉地として幾度も使われたことで知られていますが、その建物は当時すでに荒廃していると見なされていました。 内戦中は国王側として守られ、州内で最後まで残った王党派の拠点の一つでしたが、1646年の降伏後に破却されました。現在の遺構には、12世紀の礼拝堂、14世紀の門楼、15世紀の塔、1631年から1635年に建てられた国王の居館(キングズ・ロッジング)の一部、そして19世紀初頭にモットの上に加えられたロマン主義的なフォリー(装飾塔)が含まれます。敷地はランカスター公領に属しています。

06

再訪する前に知っておくべきこと

発表から9か月が経過したが、商業的な完全オープンはまだ実現していない。9月12日のイベントはコミュニティ向けのショーケースであり、正式な再オープンではない。タットベリー教区議会と共有されたカレンダーによると、9月には「ウェディング・ショーケース」が、11月1日と8日には花火ショーが予定されており、城は段階的に、工事や許認可のペースで再び活気を取り戻している。一般公開の正式な再開日はまだ決まっていないため、Bespoke Innsと教区議会の公式チャンネルをフォローすることをお勧めする。

タットベリー城

Staffordshire · Tutbury

タットベリー城

タットベリー村の北西の角にある岩の突端に建つこの城は、スタッフォードシャーとダービーシャーの境を流れるダヴ川の氾濫原を見下ろしています。約8ヘクタールに及ぶ敷地には、頂部が平らなモット、三角形の内郭、葉の形をした二つの外郭のほか、中世の城壁の一部、塔、門楼が残っています。 ノルマン征服の直後にヘンリー・ド・フェラーズによって創建されたタットベリーは、のちにランカスター公の主要な拠点となり、1399年のジョン・オブ・ゴーントの死に伴って王室の所有となりました。城は何よりも、1569年から1585年にかけてスコットランド女王メアリーの幽閉地として幾度も使われたことで知られていますが、その建物は当時すでに荒廃していると見なされていました。 内戦中は国王側として守られ、州内で最後まで残った王党派の拠点の一つでしたが、1646年の降伏後に破却されました。現在の遺構には、12世紀の礼拝堂、14世紀の門楼、15世紀の塔、1631年から1635年に建てられた国王の居館(キングズ・ロッジング)の一部、そして19世紀初頭にモットの上に加えられたロマン主義的なフォリー(装飾塔)が含まれます。敷地はランカスター公領に属しています。

出典

さらに詳しく