フランスの城に伝わる幽霊伝説と歴史
フランスの10の幽霊城とその伝説
フランスの10の城、歴史的な犯罪や幽霊伝説が息づく場所：ヴィンセンヌ城からピレネー山脈まで。
編集ジャーナル · Carte des Châteaux ·
城は、幽霊伝説の舞台になるために、わざわざ架空の物語を作り上げる必要はない。数世紀にわたる歴史、数々の実証された犯罪、そして国家の監獄があれば十分だ。フランスには、白い婦人や幽霊、夜の出現といった伝説が、多くの場合、実証された歴史的出来事に根ざして語り継がれてきた城が数多く存在する。ここでは、イル＝ド＝フランスからピレネー山脈まで、10の城を紹介しよう。それぞれの歴史的事実と、伝説の真相に迫る。
01
ヴィンセンヌ城：王の死と数世紀にわたる監獄の歴史
ヴィンセンヌ城は、その評判を裏付けるために架空の物語を作り上げる必要などなかった。城の歴史そのものが十分だったのだ。百年戦争中の1422年8月31日、この城のドンジョンで、イングランド王ヘンリー5世が命を落とした。ドレの包囲戦とムーの包囲戦で消耗した彼は、遺体を本国イングランドに送ることができず、遺体は解体され、現地で煮沸され、当時の慣習に従って骨だけが送り返されたのだ。 16世紀になると、ドンジョンは高貴な出自の囚人を収容する国家の監獄となった。ルイ14世の財務総監ニコラ・フーケは、1661年9月に逮捕され、ピネローロ要塞へ移送される前にこの城に収監された。また、18世紀にはミラボー伯爵が、そしてマルキ・ド・サドもこの城に収監された。王家の死という忌まわしい出来事と長い監獄の歴史が重なり、ヴィンセンヌ城は今日、フランスに現存する最大の王家の城塞として、重い歴史を背負っている。
02
シノン城：テンプル騎士団の監獄と呪われた王の伝説
中世フランスの最も暗黒のエピソードの一つが、シノン城で起きた。シノン城は岩の突出した場所に3つの城が集まっており、1308年6月、テンプル騎士団の最後のグランドマスター、ジャック・ド・モレーが、フィリップ4世の命令で行われたテンプル騎士団の一斉逮捕の後、この城に投獄された。8月には教皇の使節がやってきて、彼の証言を聴取した。 裁判は数年にわたり、1314年3月18日にジャック・ド・モレーはパリで火刑に処された。後に年代記編者やモーリス・ドリュオンのような小説家によって広められた伝説によれば、彼は王と教皇を呪い、1年以内に神の裁きの場に立つと宣告したという。教皇クレメンス5世はその翌月に死去し、フィリップ4世もその年のうちに亡くなった。歴史家たちは今日、この呪いは事実後の文学的脚色に過ぎないと考えているが、テンプル騎士団のシノン城への投獄は、文書によって完全に裏付けられている。
03
アンボワーズ城：1560年の陰謀の首吊り人形
1560年3月、アンボワーズ城には若き国王フランソワ2世の宮廷があった。この頃、プロテスタントの貴族たちが国王を拉致し、ギーズ家の影響から解放しようとする陰謀が企てられた。しかし、事前に計画が露見し、陰謀は失敗に終わった。捕らえられた陰謀者の多くは城のバルコニーで絞首刑に処され、宮廷の人々は窓やバルコニーからその様子を見ていた。 遺体は数週間にわたり晒されたままとなり、市の絞首台だけでは足りなかったのだ。この出来事は「アンボワーズの陰謀」として知られ、フランスにおける宗教戦争の幕開けとなった。今日、アンボワーズ城は大革命後に大部分が破壊されたものの、現存する塔やテラスには、この王家の居城とその暗黒のエピソードの記憶が残されている。
.JPG)
04
ブロワ城：ギーズ公暗殺事件
1588年12月23日、ブロワ城の王室の居室で、ギーズ公アンリ・ド・ギーズは国王アンリ3世に呼ばれ、評議会に出席した。部屋に入ると、彼は国王の個人警護隊である「45人隊」に取り囲まれ、刺殺された。その翌日、同じ城内の隣室で、彼の弟である枢機卿ルイ・ド・ロレーヌも暗殺された。二人の遺体は焼かれ、遺灰はロワール川に投げ捨てられた。これは、カトリック同盟の巡礼地とならないようにするためだった。 ルネサンス期のフランス王のお気に入りの居城であったブロワ城は、19世紀に修復された王室の居室にこの出来事の記憶を残している。フランスでこれほど規模の大きな政治的暗殺事件の正確な場所が特定できる場所は、他にほとんどない。
.JPG)
05
ブリサック城：1477年の「緑の婦人」と犯罪
フランスで最も高い7階建ての城であるブリサック城の最も有名な伝説は、王立裁判所によって立証された悲劇的な事実に由来する。シャルロット・ド・ブレゼは、シャルル7世とアニェス・ソレルの間に生まれた庶子で、1462年にこの城の領主ジャック・ド・ブレゼと結婚した。1477年5月31日から6月1日にかけての夜、ジャックは城内の一室で妻の不倫を知り、愛人と共に彼女を殺害した。 その後の裁判の記録が残されていることから、この犯罪が架空のものではないことがわかる。この出来事から生まれたのが「緑の婦人」の伝説で、代々の城の訪問者やスタッフが城の階段で緑のドレスを着た幽霊に遭遇したと語り継いでいる。
06
ティフォージュ城：青ひげの城塞
ヴァンデ県にあるティフォージュ城の廃墟は、中世の最も暗黒の人物の一人、ジル・ド・レに関連付けられている。フランス元帥であり、ジャンヌ・ダルクの戦友でもあった彼は、この城に住み、1440年に子供たちに対する一連の犯罪で裁かれた。この城は今日、彼のあだ名「青ひげ」にちなんで「青ひげ城」と呼ばれることもあり、シャルル・ペローの童話の着想源になったという説も広まっている。 このリストの他の城とは異なり、ティフォージュ城は特定の幽霊伝説ではなく、その裁判の規模と性質が地元のイメージに永続的な傷を残したのだ。
07
トレッソン城：生き埋めにされた花嫁
ブルターニュの森、ブロセリアンドの近くにあるトレッソン城は、赤みがかった粘板岩の城壁が池に映えるその姿で、同地域で最も有名な伝説、「トレッソンの花嫁」の舞台となっている。この伝説は、1824年に発表された最初の文献版で知られるようになったもので、公園に隠れていた密猟者が、家族の名誉を汚したとして生きたまま埋められた若い花嫁の姿を見たと語っている。 この出来事が18世紀に起きたという伝承はあるが、歴史的な裏付けは一切ない。それでも、この伝説は地元の伝統に深く根付いており、過去2世紀にわたり小説や物語で繰り返し取り上げられてきた。
08
コンブルグ城：シャトーブリアンの黒猫と義足の伯爵
コンブルグ城は、フランソワ＝ルネ・ド・シャトーブリアンが8歳から18歳までの孤独な幼少期を過ごした場所だ。彼の自伝的著作『墓の彼方からの回想録』には、城の住人たちが、3世紀前に亡くなった義足のコンブルグ伯爵が、ある夜、塔の階段で黒猫と共に現れると信じていたと書かれている。地元の伝承では、この幽霊は1709年のマルプラケの戦いで片足を失い、1727年に亡くなったコエトゥカン伯爵マロ＝オーギュストと同一視されている。 作家の死後も長い年月を経て行われた修復工事で、階段の壁に黒猫のミイラが発見された。これは悪霊除けの慣習で、他の古い建物でも見られるものだ。その遺体は今日、シャトーブリアンのかつての寝室に展示されている。
09
モンセギュール城：カタリ派の焼き討ち
標高1,200メートル以上の山頂にそびえるモンセギュール城は、アルビ十字軍の最期の拠点となった。約10か月にわたる包囲戦の末、1244年3月16日に城は陥落した。自らの信仰を捨てることを拒んだ200人以上の男女が城の麓、現在も「 Prat dels Cremats（焼かれた者たちの野原）」と呼ばれる場所で生きたまま火刑に処された。 この出来事から生まれたのが「モンセギュールの白い婦人」の伝説で、城の領主の娘エスクラルモンドに結び付けられている。彼女は火刑で命を落としたが、今もカタリ派の人々の涙を拭い、災いが訪れることを住民に警告しに戻ってくると伝えられている。今日訪れることができる城は13世紀後半に再建されたものだが、その麓にある焼き討ちの跡は、多くの訪問者にとって忘れられない記憶の地となっている。
010
ミオラン城：アルプスのバスティーユ
ミオラン城は、サヴォワの谷を見下ろす岩の突出した場所にそびえている。1564年に国家の監獄に改造されて以来、フランス革命までその役割を果たし、サヴォワ公国で最も恐れられた収容所の一つとなった。この城は「サヴォワのバスティーユ」と呼ばれ、ドンジョンとサン＝ピエールの塔に12の独房が設けられ、その名前は収容者の過酷な状況を如実に表していた：「地獄」「煉獄」「希望」「楽園」。 収監された100人以上の囚人の中で最も有名なのは、1772年12月から投獄され、1773年4月30日に脱獄したマルキ・ド・サドだ。今日、一般公開されているこの城は独房を保存しており、囚人たちが残した落書きが、他のフランスの城では類を見ない独特の雰囲気を醸し出している。
011
よくある質問
これらの幽霊城の伝説は、実際の出来事に基づいているのでしょうか？ 城によって異なります。ブリサック城の「緑の婦人」の犯罪や、ブロワ城のギーズ公暗殺など、裁判記録や歴史的文書によって裏付けられている伝説もあります。一方で、トレッソンの花嫁のように、最初の文献記録が遅く、歴史的な裏付けがない伝説もあります。いずれにせよ、これらは口承文学の一形態であり、そのように紹介されるべきものです。 これらの城はすべて見学できるのでしょうか？ ほとんどの城は一般公開されています。ヴィンセンヌ、シノン、アンボワーズ、ブロワ、ブリサック、トレッソン、コンブルグ、ミオランは、少なくとも一部が見学可能です。ティフォージュ城は廃墟として、モンセギュール城は城へのハイキングと麓の焼き討ち跡の自由見学が可能です。 このリストに含まれていない他の幽霊城はありますか？ フランスには他にも多くの城が幽霊伝説を持っていますが、その多くは地元に根付いたもので、裏付けが乏しいものです。このリストは、歴史的事実と伝説的物語が明確に響き合う場所に焦点を当てており、網羅的なリストを作成することは不可能です。 幽霊城の伝説で有名な城を訪れるのに最適な時期は？ このような城を訪れるのに特におすすめの時期はありません。各城の公開時間やアクセス条件は、国立記念物センター、個人所有、地方自治体などによって異なります。
012
出発前に
この10の城に共通するのは、その伝説が何もないところから生まれたわけではないということだ。実際の犯罪、文書で立証された包囲戦、長い監獄の歴史──。これらがあれば、なぜある場所が幽霊や霊の舞台となったのか、その理由は十分に説明できる。建築や歴史、伝説を訪ねるにせよ、これらの城は、検証された事実と代々受け継がれてきた伝統の間でフランスの文化遺産に新たな光を当ててくれる。
地図で見るルート
フランスの幽霊城10選
イル＝ド＝フランスからアルプス、ブルターニュ、ピレネーにかけて、歴史的な伝説や出来事で知られる10の城。
マーカーはおすすめの訪問順に並んでいます。城を選ぶと詳細ページが開きます。
出典