黄色列車の冬：ヴァイバンの要塞をめぐるヴァルフランシュ＝ド＝コンフランからモン＝リューまでの2日間

Carnet de route en Pays catalan

ヴァルフランシュ＝ド＝コンフランからモン＝リューにかけて、テ川はわずか30キロメートルで1,000メートル近く標高を上げる。ロワイヤル山脈とセルダーニュ高原を隔てるこの天然の階段は、1659年のピレネー条約によりフランスとスペインの国境が山岳地帯に引かれて以降、ルイ14世によって厳重に封鎖された。2世紀半後、セルダーニュ線の技師たちは同じ谷をたどった──。年間を通して運行される黄色列車は、今もわずか1時間余りで、渓谷の奥にある城塞都市から高原に築かれた城塞へと旅客を運ぶ。 12月になると、この旅は一変する。セルダーニュとカプシルのスキー場がシーズンインし、クリスマス休暇が12月19日土曜日から始まるこの時期、季節に応じて開放型と密閉型の車両を使い分ける列車は、暖かく快適な車内で過ごすことができる。2日間の旅の手引きは、石造りの国境を下から上へとたどる──。ヴァルフランシュ周辺の城壁とヴァイバン以前の2つの城を巡るコンフランでの1日目、そして黄色列車でモン＝リューへと上り、すでに高原を見張っていた中世の監視塔を訪ねる2日目──。