Le Perthus Pyrénées-Orientales

ベルガルド砦

スペインとの国境、ペルテュス峠の上に位置するベルガルド砦は、14世紀のマジョルカ王国末期にはすでに要塞化されていた場所に建っている。17世紀には中世の城で残っていたのは一つの天守だけで、おそらくかつての「オマージュの塔」であった。16世紀には、火砲に適応した防御施設が付け加えられた。1674年にスペイン軍に占領され、1675年7月にフランスへ返還されたこの地は、ミケレ(ミケレツ)の蜂起とヴィルフランシュの陰謀の後、ルイ14世の関心を集め…

Époque
XVIIᵉ siècle (1680)
Protection
Monument historique

En un regard

Le château en bref

スペインとの国境、ペルテュス峠の上に位置するベルガルド砦は、14世紀のマジョルカ王国末期にはすでに要塞化されていた場所に建っている。17世紀には中世の城で残っていたのは一つの天守だけで、おそらくかつての「オマージュの塔」であった。16世紀には、火砲に適応した防御施設が付け加えられた。1674年にスペイン軍に占領され、1675年7月にフランスへ返還されたこの地は、ミケレ(ミケレツ)の蜂起とヴィルフランシュの陰謀の後、ルイ14世の関心を集めることとなった。そこでルーヴォワは総督デュブリュールに防備計画の提出を求めた。1679年に現地を視察したヴォーバンは、周辺の地形を平らにならし、古い天守を取り壊して、保護された円天井の地下倉庫を造ること、さらに第二の城壁と半稜堡を加えることを提案した。新しい城壁は1680年に早くも築かれ、工事は1689年、1694年、1697年に続けられ、さらに18世紀にも続いた。国有財産であるこの施設一式は、孤立した防御陣地パニサスを含めて、1967年6月26日から歴史的記念物に指定されている。

Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1680)
Localisation
Le Perthus, PYRENEES-ORIENTALES
Protection
Monument historique
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
Site patrimonial visitable

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ベルガルド砦

Fortification bastionnée dont les plans par Vauban sont approuvés en 1678, après le traité des Pyrénées (1659). Assiégé en 1793-1794 pendant la guerre des Pyrénées, utilisé par la Gestapo comme prison durant la Seconde Guerre mondiale.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Fortification bastionnée remaniée selon les propositions de Vauban (1679) : abords nivelés, ancien donjon médiéval démoli et remplacé par des caves abritées, seconde enceinte levée en 1680 et demi-lunes ; ouvrage avancé de la redoute de Panissas. Travaux complémentaires en 1689, 1694, 1697 et au XVIIIe siècle.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site patrimonial avec expositions historiques et archéologiques ; lieu de tournage d'un film en 1974.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIVe siècle

    Fortification

    Première fortification à la fin du royaume de Majorque.

Figures historiques

Ils ont marqué ベルガルド砦

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Ouvert au public de juin à septembre.

Informations vérifiées le 30 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ベルガルド砦 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité