Bayonne Pyrénées-Atlantiques

バイヨンヌの旧城

バイヨンヌの旧城(Château-Vieux)は、2世紀のローマ時代の城壁の内側北東の角に建てられた方形の要塞である。そのうち三つの塔が補強された。12世紀に改築され、1619年には総督アントワーヌ・ド・グラモンの時代に、市街側に方形の建物が加えられた。その後、西側に防御施設(稜堡、1680年頃には外郭の防壁)が築かれた。国(軍事省)が所有し、1931年に歴史的建造物に指定された。

Époque
1680–1683

En un regard

Le château en bref

バイヨンヌの旧城(Château-Vieux)は、2世紀のローマ時代の城壁の内側北東の角に建てられた方形の要塞である。そのうち三つの塔が補強された。12世紀に改築され、1619年には総督アントワーヌ・ド・グラモンの時代に、市街側に方形の建物が加えられた。その後、西側に防御施設(稜堡、1680年頃には外郭の防壁)が築かれた。国(軍事省)が所有し、1931年に歴史的建造物に指定された。

Époque de construction
1680–1683
Localisation
Bayonne, PYRENEES-ATLANTIQUES
Usage actuel
Propriété de l'État, ministère des Armées

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de バイヨンヌの旧城

Édifié sur l'enceinte romaine ; renforcé au XIIe siècle ; porte de Tarride en 1450 ; en 1619, Antoine de Gramont renforce le côté ville ; bastion et contre-garde vers 1680, corps de garde 1681-1683.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1100–1199

    RemaniementDatation à confirmer

    Travaux du XIIe siècle

Figures historiques

Ils ont marqué バイヨンヌの旧城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez バイヨンヌの旧城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité