Etsaut et Borce Pyrénées-Atlantiques
エツソーにあるフォール・デュ・ポルタレは、スペイン軍の侵攻を防ぐために建設され、1870年に完成した。第18歩兵連隊が第一次世界大戦まで駐屯し、1925年から1939年までは夏季こども保養施設として使われた。その後、1940年からはペタン政権下で国家刑務所となり、1945年にはペタン自身もここに収容された。2005年から歴史的建造物に指定されており、2017年からはオート＝ベアルン郡コミューン共同体が所有している。現在は見学が可能である。
En un regard
エツソーにあるフォール・デュ・ポルタレは、スペイン軍の侵攻を防ぐために建設され、1870年に完成した。第18歩兵連隊が第一次世界大戦まで駐屯し、1925年から1939年までは夏季こども保養施設として使われた。その後、1940年からはペタン政権下で国家刑務所となり、1945年にはペタン自身もここに収容された。2005年から歴史的建造物に指定されており、2017年からはオート＝ベアルン郡コミューン共同体が所有している。現在は見学が可能である。
Récit
Le récit
Construit pour prévenir une invasion espagnole, achevé en 1870 ; régiment d'infanterie jusqu'à la Première Guerre ; colonie de vacances de 1925 à 1939 ; prison d'État en 1940 ; Pétain détenu trois mois en 1945 ; propriété de la communauté de communes du Haut-Béarn depuis 2017.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Achèvement du fort
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
