Le récit
L’histoire de ルティー城
Charte de 1189 de Roncevaux (hôpital pour pèlerins) ; tours du XVe siècle ; reconstruction après un raid en 1569 ; logis des XVIIe-XVIIIe siècles.
Aussurucq Pyrénées-Atlantiques
ルティー城はオーシュリュクにあり、1189年のロンセスバリェス修道院の憲章に登場する。同修道院はこの地に、サンティアゴ巡礼者のための施療院を設けた。城は17~18世紀の二棟の居館からなり、15世紀の大きな塔二基が両脇を固める。1569年の襲撃の後に再建された。所有は自治体で、1925年に歴史的記念物に指定された。
En un regard
ルティー城はオーシュリュクにあり、1189年のロンセスバリェス修道院の憲章に登場する。同修道院はこの地に、サンティアゴ巡礼者のための施療院を設けた。城は17~18世紀の二棟の居館からなり、15世紀の大きな塔二基が両脇を固める。1569年の襲撃の後に再建された。所有は自治体で、1925年に歴史的記念物に指定された。
Récit
Le récit
Charte de 1189 de Roncevaux (hôpital pour pèlerins) ; tours du XVe siècle ; reconstruction après un raid en 1569 ; logis des XVIIe-XVIIIe siècles.
L’architecture
Deux corps de logis (XVIIe ou XVIIIe siècle) flanqués de deux grosses tours du XVe siècle ; boiseries de chêne du XVIIIe siècle, cheminée de chêne et plafond à poutres moulurées.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Deux grosses tours
Reconstruction après un raid
Corps de logis
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣