Bucey-en-Othe Aube
現在はロワーズ城（château des Roises）の名で知られるこの建物は、16世紀最後の四半世紀に建てられたもので、一部に水をたたえた堀に囲まれた四角形の平面を持ち、中央の入口パビリオンの両脇を2基の方形の塔が固めている。2005年に歴史的記念物として登録され、現在は趣ある民宿（シャンブル・ドット）として営業しており、中央の塔には2つのスイートが設けられ、館内でのレセプションも可能である。
En un regard
現在はロワーズ城（château des Roises）の名で知られるこの建物は、16世紀最後の四半世紀に建てられたもので、一部に水をたたえた堀に囲まれた四角形の平面を持ち、中央の入口パビリオンの両脇を2基の方形の塔が固めている。2005年に歴史的記念物として登録され、現在は趣ある民宿（シャンブル・ドット）として営業しており、中央の塔には2つのスイートが設けられ、館内でのレセプションも可能である。
Récit
Le récit
Le château, bâti au dernier quart du XVIe siècle selon un type de manoir fortifié courant en Champagne à cette époque, est aujourd'hui connu sous le nom de château des Roises. Il est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 12 janvier 2005 (façades, toitures et fossé).
L’architecture
L'édifice adopte un plan quadrangulaire entouré de fossés en partie en eau, avec un pavillon d'entrée central flanqué de deux tours carrées aux extrémités. La cour est bordée de communs agricoles : écuries, granges et colombier.
Aujourd’hui
Chambres d'hôtes de charme (château des Roises) ; réceptions possibles sur place.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction du manoir fortifié.
Informations pratiques
L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.
Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Troyes · à 17 km Ancien château des comtes de Champagne