La Motte-Tilly Aube

ラ・モット=ティイ城

ラ・モット=ティイの地は、早くも1369年にはセーヌ川の浅瀬を守る封建時代のモット(盛土)として知られ、トレネル、ラギエ、エルブフ、そしてブルノンヴィルの領主たちが相次いで所有した中世の城塞が建っていた。1710年に婚姻によってノアイユ家のものとなった領地は、1712年にルイ14世によって伯爵領に格上げされ、荒廃していた旧城塞は取り壊されて、1754年以降、現在の城に建て替えられた。この城はフランソワ=ニコラ・ランクレの設計により、ルイ…

Époque
XVIIIᵉ siècle (1701)

En un regard

Le château en bref

ラ・モット=ティイの地は、早くも1369年にはセーヌ川の浅瀬を守る封建時代のモット(盛土)として知られ、トレネル、ラギエ、エルブフ、そしてブルノンヴィルの領主たちが相次いで所有した中世の城塞が建っていた。1710年に婚姻によってノアイユ家のものとなった領地は、1712年にルイ14世によって伯爵領に格上げされ、荒廃していた旧城塞は取り壊されて、1754年以降、現在の城に建て替えられた。この城はフランソワ=ニコラ・ランクレの設計により、ルイ15世の財務総監ジョゼフ・マリー・テレを含むテレ兄弟のために建てられたものである。恐怖政治の時代に最後の所有者であったテレ家の人物が処刑された後、領地は1794年に国有財産となった。1910年頃、シャルル・ジェラール・ド・ロアン=シャボ伯爵によって修復され、1784年以来失われていたフランス式庭園が再現された。マイエ侯爵夫人により1,080ヘクタールの土地とともに国立歴史的記念物金庫(Caisse nationale des monuments historiques)に遺贈されたこの城は、夫人の遺志に従ってあえて無人のまま見学のみに供されており、1978年からフランス国立記念物センター(Centre des monuments nationaux)が管理している。ミロス・フォアマン監督の映画『恋の掟』(原題:Valmont、1989年)がここで撮影された。

Époque de construction
XVIIIᵉ siècle (1701)
Localisation
La Motte-Tilly, AUBE
Accès au public
Ouvert au public

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラ・モット=ティイ城

Motte féodale mentionnée dès 1369, le domaine passe successivement aux seigneurs de Trainel, Raguier, d'Elbeuf et Bournonville, avant d'entrer en 1710 dans la famille de Noailles. Érigé en comté par Louis XIV en 1712, il est reconstruit à partir de 1754 pour les frères Terray.

Lire la suiteRéduire

Antoine Jean Terray et son épouse sont guillotinés pendant la Révolution et le domaine devient bien national en 1794. Vers 1910, le comte Charles Gérard de Rohan-Chabot entreprend une restauration majeure. La marquise de Maillé lègue le domaine à la Caisse nationale des monuments historiques, qui l'ouvre au public en 1978.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

La façade principale du château, pratiquement inchangée depuis 1754, ouvre sur des jardins à la française comprenant terrasses, canal et saut-de-loup. L'intérieur conserve un vestibule, de grands salons, une bibliothèque, une salle de billard et des chambres d'époque, notamment issues des collections réunies par la marquise de Maillé.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Monument national ouvert à la visite depuis 1978 ; a servi de décor au film Valmont de Miloš Forman (1989).

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Centre des monuments nationaux

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1369

    Évolution

    Première mention d'une motte féodale protégeant un gué sur la Seine.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Ouvert au public depuis 1978, géré par le Centre des monuments nationaux : accès libre aux jardins et au parc, visites guidées du château d'environ une heure, visites thématiques et activités familiales pendant les vacances scolaires ; fermetures exceptionnelles possibles.

Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラ・モット=ティイ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité