Termes Aude

テルム城

コルビエール地方の中心部、孤立した岩峰の上にそびえ、目もくらむようなテルムネ渓谷を見下ろすテルム城は、カルスト地形から削り出されたかのような、難攻不落のカタリ派要塞の典型を体現している。有力なテルム家の封地であり、レーモン・ド・テルムのもとでカタリ派の拠り所となったこの城は、1210年にシモン・ド・モンフォールの軍勢に16週間にわたって抵抗したことで伝説となった。これはアルビジョワ十字軍において最も象徴的な包囲戦の一つであり、武力によっ…

Époque
IXᵉ siècle (900)

En un regard

Le château en bref

コルビエール地方の中心部、孤立した岩峰の上にそびえ、目もくらむようなテルムネ渓谷を見下ろすテルム城は、カルスト地形から削り出されたかのような、難攻不落のカタリ派要塞の典型を体現している。有力なテルム家の封地であり、レーモン・ド・テルムのもとでカタリ派の拠り所となったこの城は、1210年にシモン・ド・モンフォールの軍勢に16週間にわたって抵抗したことで伝説となった。これはアルビジョワ十字軍において最も象徴的な包囲戦の一つであり、武力によってではなく、渇きと病によって終結した。王権に没収された後に再建されて「カルカソンヌの五人の息子」の一つとなったが、その後ゆっくりと衰退し、1653年から1654年にかけて計画的に解体された。1980年代末から地元自治体(コミューン)によって買い取られ修復が進められてきたこの遺跡では、現在、見学コース、進行中の考古学的発掘、そしてカタリ派の歴史を伝える教育的な展示が一体となっている。

Époque de construction
IXᵉ siècle (900)
Localisation
Termes, AUDE
Accès au public
Ouvert au public

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de テルム城

Mentionné dès le XIe siècle, le château de Termes fut le siège d'une puissante seigneurie féodale, le Termenès, qui donna refuge au catharisme sous Raymond de Termes. En août-novembre 1210, il subit l'un des sièges les plus longs de la croisade albigeoise mené par Simon de Montfort : les défenseurs capitulèrent après seize semaines, victimes du manque d'eau potable et de la dysenterie.

Lire la suiteRéduire

Confisqué par la Couronne en 1228, il devint après 1258 l'une des cinq places fortes royales - les « cinq fils de Carcassonne » - gardant la frontière face à l'Aragon puis l'Espagne. Ayant perdu toute utilité stratégique après le traité des Pyrénées (1659), il fut méthodiquement démantelé à la poudre en 1653-1654. Racheté par la commune de Termes en 1988, classé monument historique en 1989 et ouvert au public en 1992, il fait depuis l'objet de fouilles et restaurations continues.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Bâti à 460-470 m d'altitude sur un éperon rocheux cerné sur trois côtés par les gorges escarpées du Termenet, le château n'était accessible que par le sud. L'ensemble se compose de deux enceintes concentriques entourant un donjon primitif du XIe-XIIe siècle dont les fondations ont été dégagées en 2015.

Lire la suiteRéduire

Une chapelle datée de 1163 et un escalier médiéval du XIIIe siècle ont été mis au jour par des fouilles récentes, aux côtés d'aménagements des XIIIe-XIVe siècles menés par des ingénieurs royaux.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Monument en ruines géré par la commune essentiellement comme site de visite patrimoniale et pédagogique (offre film + exposition) ; aucune source fiable ne documente de privatisation, mariages ou tournages. Ne pas confondre avec un château homonyme du Lot proposant mariages et hébergement.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Commune de Termes
Exploitant
Commune de Termes (régie municipale)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1000–1100

    Évolution

    Seigneurs de Termes documentés dès le milieu du XIe siècle ; vestiges du donjon primitif datés des XIe-XIIe siècles.

  2. 1163

    Construction

    Une ouverture cruciforme date une chapelle castrale de 1163.

  3. 1258–1300

    Fortification

    Après le traité de Corbeil (1258), Termes devient l'un des « cinq fils de Carcassonne » gardant la frontière aragonaise ; importantes reconstructions menées par les ingénieurs royaux.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Mars (week-ends/jours fériés) 10h-17h ; avril-juin et septembre-octobre 10h-18h ; juillet-août 10h-19h30 ; début novembre puis sur rendez-vous.
Tarifs
Adultes 5-6€, 16-25 ans 5€, enfants 6-15 ans 2-3€, gratuit moins de 6 ans ; pass « Incontournables Corbières-Minervois » 15€ (3 sites).

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez テルム城 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.