Millau Aveyron

ミヨーの鐘楼

ミヨーの鐘楼(ベフロワ)は「アラゴン王の塔」とも呼ばれ、中世の方形の塔と、17世紀初頭の八角形の塔を組み合わせた建築である。八角形の塔は、町の市参事会員(コンスル)たちが共同体の鐘と時計を収めるために建てた。高さは42メートル、210段の階段で上ることができ、歴史的な旧市街を見下ろし、町、渓谷、ミヨー橋を360度見渡せる。1931年から歴史的建造物に指定されており、ミヨー市の所有で、季節ごとの日程に従って一年中見学できる。隣接するトーデ…

Époque
XIIe siècle (mention 1172)
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

ミヨーの鐘楼(ベフロワ)は「アラゴン王の塔」とも呼ばれ、中世の方形の塔と、17世紀初頭の八角形の塔を組み合わせた建築である。八角形の塔は、町の市参事会員(コンスル)たちが共同体の鐘と時計を収めるために建てた。高さは42メートル、210段の階段で上ることができ、歴史的な旧市街を見下ろし、町、渓谷、ミヨー橋を360度見渡せる。1931年から歴史的建造物に指定されており、ミヨー市の所有で、季節ごとの日程に従って一年中見学できる。隣接するトーディア館(Hôtel de Tauriac)では企画展が開かれる。

Époque de construction
XIIe siècle (mention 1172)
Localisation
Millau, AVEYRON
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ミヨーの鐘楼

  1. Tour composite : base carrée médiévale + tour octogonale du XVIIe siècle (1614-1617)

    Lire son histoire

  2. 210 marches, 42 m de hauteur, panorama à 360° sur Millau et le viaduc

    Parcourir la chronologie

  3. Anciennes cellules de prison (1790-1818)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ミヨーの鐘楼

La tour carrée, mentionnée dès 1172 en lien avec Alphonse II d'Aragon, servit ensuite de prison communale (1790-1818). En 1613, les consuls de Millau achètent l'édifice et font construire entre 1614 et 1617 une tour octogonale abritant la cloche et l'horloge de la ville.

Lire la suiteRéduire

La foudre frappe la flèche le 28 juillet 1811 ; un nouveau bourdon nommé 'Espérance' est installé en 1873. Classé Monument historique par arrêté du 3 mars 1931. (Sources : Wikipédia, notice Mérimée PA00094066, millavois.com)

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble composite de deux tours accolées : une tour carrée romane/médiévale (21 m, 10,60 m de côté) en moellons calcaire gris-bleu, voûtée en berceau, percée de meurtrières et de latrines ; surmontée d'une tour octogonale (21 m) en grès ocre typique du bâti millavois du XVIIe siècle, à trois étages puis terrasse accessible. Hauteur totale actuelle : 42 m (210 marches), contre 52 m avant la destruction de la flèche par la foudre en 1811. (Sources : Wikipédia, tourisme-aveyron.com)

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Tour municipale ouverte à la visite payante, avec expositions temporaires à l'Hôtel de Tauriac attenant.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Commune de Millau

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle (mention 1172)

    Construction

    Tour carrée en moellons calcaire, attribuée à Alphonse II d'Aragon ; datation en légère divergence selon les sources (XIe ou XIIe siècle).

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
1-29 sept. : mer-dim 10h-12h30 et 14h-17h30 ; 30 sept.-25 oct. : mer-dim 14h-17h. Visites guidées (avril-septembre) et visites nocturnes aux flambeaux en été.
Tarifs
Adulte 5€, résident de Millau 4€, tarif réduit 4€, gratuit moins de 18 ans.

Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ミヨーの鐘楼 ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité