Guérande Loire-Atlantique

ケルカシエ manoir Hmm, careful: the segment says "Manoir de Kercassier" — the name is a proper noun; Japanese form: ケルカシエ荘館 (manoir often rendered 館 or マノワール). Let me produce a natural translation.

ゲランドにあるケルカシエ荘館は、16世紀の第3四半期に建てられたもので、おそらくジュアン家のために築かれた。平面はL字形で、三層構造。花崗岩と粗石積みの壁にスレート屋根を載せる。入口は半円アーチ式の開口部で、両脇に付け柱があり、その上に三角形の破風が付き、ジュアン家の紋章が刻まれている。私有地。

Époque
XVIᵉ siècle (1560)

En un regard

Le château en bref

ゲランドにあるケルカシエ荘館は、16世紀の第3四半期に建てられたもので、おそらくジュアン家のために築かれた。平面はL字形で、三層構造。花崗岩と粗石積みの壁にスレート屋根を載せる。入口は半円アーチ式の開口部で、両脇に付け柱があり、その上に三角形の破風が付き、ジュアン家の紋章が刻まれている。私有地。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1560)
Localisation
Guérande, LOIRE-ATLANTIQUE
Usage actuel
Propriété privée

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ケルカシエ manoir Hmm, careful: the segment says "Manoir de Kercassier" — the name is a proper noun; Japanese form: ケルカシエ荘館 (manoir often rendered 館 or マノワール). Let me produce a natural translation.

Pierre Jouan, seigneur de Kercassier, mentionné en 1576, probable commanditaire; Jean Jouan en 1618; famille d'Andigné à partir de la fin du XVIIe (Jean-Baptiste 1700, Charles-René 1749); Méresse en 1857; aile nord fin XVIIe/début XVIIIe; four à pain reconstruit en 1874; aile partiellement reconstruite en 1972.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Plan en L, trois niveaux, granite et moellons, ardoise; escalier en granite à rampes avec passage voûté; dépendances: pigeonnier, four à pain, puits, jardin, ferme, moulin.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ケルカシエ manoir Hmm, careful: the segment says "Manoir de Kercassier" — the name is a proper noun; Japanese form: ケルカシエ荘館 (manoir often rendered 館 or マノワール). Let me produce a natural translation. ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité