Lessard-en-Bresse Saône-et-Loire
レサール=アン=ブレス城（ソーヌ＝エ＝ロワール県）は、堀に囲まれた円形の基壇の上に建つ平野部の館城（メゾン・フォルト）である。レンガ造りの二つの円塔は円錐形の屋根をいただき、長方形の居館には角塔が二つ付属し、そのうちの一つは覆い付きのマシクーリを備える。私有地のため見学はできない。
En un regard
レサール=アン=ブレス城（ソーヌ＝エ＝ロワール県）は、堀に囲まれた円形の基壇の上に建つ平野部の館城（メゾン・フォルト）である。レンガ造りの二つの円塔は円錐形の屋根をいただき、長方形の居館には角塔が二つ付属し、そのうちの一つは覆い付きのマシクーリを備える。私有地のため見学はできない。
Récit
Le récit
Tenu par les Chalon au XIIIe siècle puis les Montagu, il est aux Lugny jusqu'au milieu du XVIe siècle ; par mariages il passe aux Chabot (1558), aux Saulx-Tavannes (1579) puis aux de La Baume (1647), qui le gardent jusqu'à la Révolution. Modifié en 1835, il est exploité par les Sordet au XIXe siècle et acheté en 1985 par M. et Mme Daillant.
L’architecture
Bâtiments autour d'une cour irrégulière sur plate-forme circulaire entourée de fossés ; deux tours rondes de brique à toit conique, logis rectangulaire flanqué de deux tours carrées (une à mâchicoulis couverts), communs agricoles ; accès par pont fixe à l'ouest et passerelle à l'est.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
