Relanges Vosges
リシュクール城はヴォージュ県レランジュにある城館で、領主風の外観を持つガラス職人貴族の邸宅である。15世紀にティサック家が建てた要塞化された館で、16世紀半ばに再建された。三十年戦争中の1635年に破壊されたのち、1703年から1732年にかけて再建された。隣接する農場には、2000年以降、クラン・ブラン協会が拠点を置いている。
En un regard
リシュクール城はヴォージュ県レランジュにある城館で、領主風の外観を持つガラス職人貴族の邸宅である。15世紀にティサック家が建てた要塞化された館で、16世紀半ばに再建された。三十年戦争中の1635年に破壊されたのち、1703年から1732年にかけて再建された。隣接する農場には、2000年以降、クラン・ブラン協会が拠点を置いている。
Récit
Le récit
Jean de Thysac et Alix de Massy y élèvent une maison forte au XVe siècle ; Nicolas de Thysac la reconstruit au milieu du XVIe siècle (pavillon sud, tour, fortifications). L'enceinte est détruite en 1635 pendant la guerre de Trente Ans, le corps principal est reconstruit de 1703 à 1732 et un niveau néogothique est ajouté à la tour nord au XIXe siècle.
L’architecture
Corps principal de quatre niveaux en moellons irréguliers (murs de plus d'un mètre), cheminée centrale, lucarnes de pierre de style Henri IV, façade à deux tours rondes asymétriques ; escalier en vis dans la tour nord, tour sud à échauguettes et toit en bonnet de coton.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Ville-sur-Illon · à 18 km Château Lobstein
Valfroicourt · à 13 km Château Maugiron