Saint-Médard-d'Eyrans Gironde
エイラン城館（Château d'Eyrans）は、ジロンド県サン＝メダール＝デイランにある十七世紀末の邸館（logis）である。両脇に二つの小翼棟（pavillons）を備え、周囲に付属棟が並ぶ長方形の中庭を囲んでいる。南側には、十六世紀の要塞化した館（maison forte）の遺構である円形の塔が残っている。邸館、両翼棟、円形の塔の外観および屋根、さらに入口の門扉と鉄格子、噴水は、一九八八年以来、歴史建造物（monuments historiques）に指定されている。
En un regard
エイラン城館（Château d'Eyrans）は、ジロンド県サン＝メダール＝デイランにある十七世紀末の邸館（logis）である。両脇に二つの小翼棟（pavillons）を備え、周囲に付属棟が並ぶ長方形の中庭を囲んでいる。南側には、十六世紀の要塞化した館（maison forte）の遺構である円形の塔が残っている。邸館、両翼棟、円形の塔の外観および屋根、さらに入口の門扉と鉄格子、噴水は、一九八八年以来、歴史建造物（monuments historiques）に指定されている。
Récit
Le récit
Siège de la seigneurie locale, le domaine appartient en 1317 à Guilhem de Budos, puis passe aux Dubernet, aux de Sallegourde et aux de Sèze. Une maison forte du XVIe siècle, dont la tour ronde est le vestige, est remplacée vers la fin du XVIIe siècle par un corps de logis encadré de deux pavillons. Au XIXe siècle, Aurélien de Sèze fait surélever le corps central. La tradition locale le lie à George Sand.
L’architecture
Logis sans étage de la fin du XVIIe siècle encadré de deux pavillons, surélevé au XIXe siècle, cour rectangulaire et dépendances. Tour ronde du XVIe siècle avec cave voûtée et archères-canonnières. Décors intérieurs néoclassiques au rez-de-chaussée.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Floirac · à 13 km Castel de FloiracXIXᵉ siècle (1852)