Diedendorf Bas-Rhin

ディーデンドルフ城

ディーデンドルフ城は、1577年にジャン・シュトライフ・フォン・ラウエンシュタインが、ナッサウ=ザールブリュッケン伯から与えられた土地に建てた城で、アルザスとしては例外的に良好に保存されたライン地方様式の室内装飾で知られる。カリアティード(女人像柱)、花模様、壁画、16世紀末の木製羽目板などがそれである。創建者の一族が1730年まで所有した後、リューダー家の手に渡り、再びナッサウ=ザールブリュッケン伯の所有となったのち、1862年に公証…

Époque
XVIᵉ siècle (1577)
Protection
Monument historique

En un regard

Le château en bref

ディーデンドルフ城は、1577年にジャン・シュトライフ・フォン・ラウエンシュタインが、ナッサウ=ザールブリュッケン伯から与えられた土地に建てた城で、アルザスとしては例外的に良好に保存されたライン地方様式の室内装飾で知られる。カリアティード(女人像柱)、花模様、壁画、16世紀末の木製羽目板などがそれである。創建者の一族が1730年まで所有した後、リューダー家の手に渡り、再びナッサウ=ザールブリュッケン伯の所有となったのち、1862年に公証人シモン・シュトリフラーが取得した。現在はストラスブールのロアン宮の元学芸員ジャン=ダニエル・リュドマンが所有している。1977年に歴史的記念物として登録され、庭園は「注目すべき庭園(Jardin remarquable)」の認定を受けている。夏季に予約制で見学でき、15人を超える団体向けのガイド付き見学のみとなる。また、公演やコンサートが定期的に開かれ、2009年からはアルザスの手工芸品クリスマスマーケットも開催されている。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1577)
Localisation
Diedendorf, BAS-RHIN
Protection
Monument historique
Accès au public
Visite sous conditions

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ディーデンドルフ城

Construit en 1577 par Jean Streiff von Lauenstein, qui avait reçu des terres des comtes de Nassau-Sarrebruck, le château est achevé vers 1580. Le fondateur y demeure jusqu'à sa mort en 1595; ses descendants conservent la propriété jusqu'en 1730.

Lire la suiteRéduire

La famille Lüder l'acquiert ensuite, avant qu'il ne revienne aux comtes de Nassau-Sarrebruck; les propriétaires se succèdent fréquemment jusqu'en 1862, date à laquelle le notaire Simon Striffler l'achète. Il appartient aujourd'hui à Jean-Daniel Ludmann, ancien conservateur du Palais Rohan de Strasbourg.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

L'intérieur conserve un décor de style rhénan unique en Alsace datant de la fin du XVIe siècle : cariatides, motifs floraux, peintures murales et boiseries. Le parc du domaine est inscrit à l'inventaire des Jardins remarquables.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Château privé ouvert en visite guidée l'été sur réservation (groupes de 15 personnes et plus); accueille spectacles, concerts et, depuis 2009, un marché de Noël artisanal alsacien.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Jean-Daniel Ludmann

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Construction

    Construction

    Construction du château par Jean Streiff von Lauenstein.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Visites guidées en été sur réservation, notamment pour les groupes de 15 personnes et plus; marché de Noël artisanal alsacien chaque année depuis 2009.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ディーデンドルフ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité