Saverne Bas-Rhin

グライフェンシュタイン城 (グリフォン城)

サヴェルヌ(Saverne)を見下ろす岩の尾根に建つグライフェンシュタイン城は、実際には堀で隔てられた二つの別個の城塞から成る。1156年の司教特許状にすでに言及されている旧グライフェンシュタイン(Vieux Greifenstein)と、13世紀に築かれた小グライフェンシュタイン(Petit…

Époque
XIᵉ siècle (1100)
Protection
Monument historique

En un regard

Le château en bref

サヴェルヌ(Saverne)を見下ろす岩の尾根に建つグライフェンシュタイン城は、実際には堀で隔てられた二つの別個の城塞から成る。1156年の司教特許状にすでに言及されている旧グライフェンシュタイン(Vieux Greifenstein)と、13世紀に築かれた小グライフェンシュタイン(Petit Greifenstein)である。ストラスブール司教の権威のもとで、まずオクセンシュタイン(Ochsenstein)家、次いでグリフェンシュタイン(Grifenstein)家の領主が封土として保有していたが、1457年にグリフェンシュタイン家の家系が断絶したのち、1470年に両城はルイ・ド・リヒテンベルク(Louis de Lichtenberg)の手に渡った。1643年の時点ですでに廃墟とされており、以後は切石の供給源となり、とりわけサヴェルヌのロアン城(château des Rohan)の建設に用いられた。旧グライフェンシュタインには、一辺13メートルというアルザスで最も幅の広い天守塔が残っている。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1100)
Localisation
Saverne, BAS-RHIN
Protection
Monument historique
Accès au public
Ouvert au public

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de グライフェンシュタイン城 (グリフォン城)

L'évêque de Strasbourg revendique la suzeraineté initiale sur le site, tenu en fief par les seigneurs d'Ochsenstein dès 1217, puis en arrière-fief par la famille de Grifenstein. Cette dernière s'éteint en 1457; en 1470, Louis de Lichtenberg s'empare des deux châteaux, avant que l'évêque de Strasbourg ne réintègre ses droits et n'installe une garnison strasbourgeoise dans le petit château, progressivement abandonné.

Lire la suiteRéduire

Les deux forteresses sont déjà décrites comme ruines en 1643; leurs pierres, notamment celles du donjon, ont été réemployées pour bâtir le château des Rohan à Saverne.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le site comprend deux châteaux distincts séparés par un fossé : le Vieux Greifenstein, qui possède le plus large donjon d'Alsace (treize mètres de côté), et le Petit Greifenstein, construit au XIIIe siècle à l'est du promontoire. Une tour centrale rénovée relie aujourd'hui les deux ensembles. Le site est accessible par un sentier balisé du Club vosgien (rectangle bleu) au départ de Saverne.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site de randonnée patrimonial en ruine, sans exploitation commerciale connue; pierres réemployées pour le château des Rohan à Saverne.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Vieux Greifenstein

    Construction

    Première mention du Vieux Greifenstein dans une charte épiscopale.

  2. Petit Greifenstein

    Construction

    Construction du Petit Greifenstein au XIIIe siècle, à l'est du promontoire rocheux.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Ruines accessibles librement via un sentier balisé du Club vosgien (rectangle bleu) au départ de Saverne.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez グライフェンシュタイン城 (グリフォン城) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité