Heiligenstein Bas-Rhin
ヘル城(château de Hell)は、ハイリゲンシュタイン(Heiligenstein)の城壁通り(rue des Remparts)に建っていた城で、おそらく13世紀に築かれたとみられ、その堀は早くも1327年に記録されている。1453年にはすでに廃墟となっていたが、18世紀にも方形の囲壁と堀が残っており、村の教会と墓地を含む防備施設群の一部をなしていた。最後の遺構は1978年に消滅し、現在は私有地となっているその場所には、目に見える壁面は残っていない。
En un regard
ヘル城(château de Hell)は、ハイリゲンシュタイン(Heiligenstein)の城壁通り(rue des Remparts)に建っていた城で、おそらく13世紀に築かれたとみられ、その堀は早くも1327年に記録されている。1453年にはすでに廃墟となっていたが、18世紀にも方形の囲壁と堀が残っており、村の教会と墓地を含む防備施設群の一部をなしていた。最後の遺構は1978年に消滅し、現在は私有地となっているその場所には、目に見える壁面は残っていない。
Récit
Le récit
Le château, construit probablement au XIIIe siècle, faisait partie d'un ensemble fortifié villageois comprenant également l'église et le cimetière de Heiligenstein. Son fossé est cité dès 1327. Il est déjà décrit en ruine en 1453. Au XVIIIe siècle, son enceinte carrée et ses fossés subsistaient encore, mais les derniers vestiges ont disparu en 1978.
L’architecture
L'édifice était construit en grès, en grand et moyen appareil. Il s'agissait d'un château de plan carré entouré de fossés, intégré à l'enceinte fortifiée du village comprenant l'église et le cimetière.
Aujourd’hui
Site aujourd'hui disparu, sans vestige visible; terrain privé.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction probable du château au XIIIe siècle; le fossé est cité en 1327.
Le château est déjà décrit comme ruiné en 1453.
Disparition des derniers vestiges visibles du château.
Informations pratiques
Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Ottrott · à 4.3 km Altkeller Castle
Strasbourg · à 27 km Barrage VaubanXVIIᵉ siècle (1680)