Charbonnières-les-Vieilles Puy-de-Dôme

プュイ=サン=ボネ城 Hmm, careful: the instruction says use established form in target language if it exists; otherwise transliterate. For a French place name like Puy-Saint-Bonnet, there's no established Japanese form, so transliterate in katakana in standard way. Better: プュイ=サン=ボネ城 is fine.

ピュイ=ド=ドーム県に位置する。プュイ=サン=ボネ城は、この地域の要塞化された文化遺産に属する。入手できる資料によって、その歴史を当地の城館の存在と結びつけ、この地域における城館の占拠の証人とすることができる。本建築物は、地域の城館遺産と、その土地の歴史的変遷を伝える証人である。

Époque
XIIIᵉ siècle (1300)

En un regard

Le château en bref

ピュイ=ド=ドーム県に位置する。プュイ=サン=ボネ城は、この地域の要塞化された文化遺産に属する。入手できる資料によって、その歴史を当地の城館の存在と結びつけ、この地域における城館の占拠の証人とすることができる。本建築物は、地域の城館遺産と、その土地の歴史的変遷を伝える証人である。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1300)
Localisation
Charbonnières-les-Vieilles, PUY-DE-DOME
Usage actuel
Propriété privée, non visitable ; visible depuis les sentiers du Gour de Tazenat

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de プュイ=サン=ボネ城 Hmm, careful: the instruction says use established form in target language if it exists; otherwise transliterate. For a French place name like Puy-Saint-Bonnet, there's no established Japanese form, so transliterate in katakana in standard way. Better: プュイ=サン=ボネ城 is fine.

Le fief de Puy-Saint-Bonnet est mentionné dès 1268. Il passe notamment aux familles de Rochebriant, Chartier et Combes ; Pierre-Amable de Soubrany, député à la Convention guillotiné en 1795, en fut propriétaire.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble des XIVe-XVIIIe siècles en U autour d'une cour, bâti à flanc de colline : un château gothique à tours et escaliers à vis juxtaposé à un château à façade classique du XVIIe siècle ; chapelle à peintures murales, jardins en terrasses.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez プュイ=サン=ボネ城 Hmm, careful: the instruction says use established form in target language if it exists; otherwise transliterate. For a French place name like Puy-Saint-Bonnet, there's no established Japanese form, so transliterate in katakana in standard way. Better: プュイ=サン=ボネ城 is fine. ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité