オットロット城

En un regard

Le château en bref

リュッツェルブール城（Lutzelbourg）は、すぐ隣のラートザムハウゼン城（Rathsamhausen）とともにオットロットにある二つの城のひとつで、13世紀半ばに後者の下手に築かれた。両城は共通の防御機構を備えており、主塔（ドンジョン）の壁龕付き矢狭間が隣の城に向けられ、相互防衛を可能にしていた。遺跡で確認された複数の紋章は、ラートザムハウゼン、ホーエンシュタイン（Hohenstein）、アンドロー（Andlau）といった多くの領主家がこの城に関わったことを示している。その後ミュレンハイム家（Mullenheim、1424-1557年）、続いて16世紀末に再びラートザムハウゼン家が相続し、19世紀には最終的にシャイデッカー家（Scheidecker）の手に渡った。1985年から歴史的記念物に登録され、1991-1992年に修復されたこの遺跡は現在私有地であるが、外観は自由かつ無料で見学できる。