Ottrott Bas-Rhin

ビルケンフェルス城

ビルケンフェルス城は、オトロット村のオベルネの森にあり、1260年から1262年頃、ストラスブール司教領のミニステリアーレ(家人)(アルブレヒト/ブルクハルト・ベーガー)によって、当時オベルネに属していた土地に建てられた。この建設は違法とみなされたが、1289年にハプスブルク家のルドルフ王が町の同意を得てブルクハルト・ベーガーに封土として授与し、正式に認めた。1532年まではベーガー家、その後フランス革命まではムンドルスハイム家が所有し…

Époque
XIIᵉ siècle (1200)

En un regard

Le château en bref

ビルケンフェルス城は、オトロット村のオベルネの森にあり、1260年から1262年頃、ストラスブール司教領のミニステリアーレ(家人)(アルブレヒト/ブルクハルト・ベーガー)によって、当時オベルネに属していた土地に建てられた。この建設は違法とみなされたが、1289年にハプスブルク家のルドルフ王が町の同意を得てブルクハルト・ベーガーに封土として授与し、正式に認めた。1532年まではベーガー家、その後フランス革命まではムンドルスハイム家が所有し、その後オベルネ市に戻り、現在はオベルネ=ベルナルツヴィレール共有林組合が所有している。遺跡は1984年11月16日から歴史的記念物に指定されており、1973年以来、中世遺産の保護団体によって維持管理されている。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1200)
Localisation
Ottrott, BAS-RHIN
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ビルケンフェルス城

  1. Construction jugée illégale vers 1260-1262, régularisée en fief impérial en 1289 par Rodolphe de Habsbourg

    Lire son histoire
  2. Logis seigneurial à donjon pentagonal resté inachevé

    Parcourir la chronologie
  3. Permettait la surveillance de l'ancienne voie romaine reliant le Mont Sainte-Odile au Champ du Feu

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ビルケンフェルス城

Construit vers 1260-1262 par un ministérial de l'évêché de Strasbourg sur un terrain d'Obernai, le château (alors nommé Bergfels) est régularisé comme fief impérial en 1289. Détruit par un incendie au XIVe siècle, partiellement restauré au XVe siècle (présence d'un châtelain en 1465), il est de nouveau décrit en ruine en 1521 puis abandonné.

Lire la suiteRéduire

Propriété de la famille Beger jusqu'en 1532, puis de la famille Mundolsheim jusqu'à la Révolution, il appartient depuis à la collectivité (aujourd'hui syndicat forestier Obernai-Bernardswiller). Des travaux de conservation sont menés depuis 1973.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Logis seigneurial résidentiel de trois niveaux, percé d'une dizaine d'archères à niches au rez-de-chaussée et de fenêtres à coussièges aux étages supérieurs ; bossages décoratifs et défensifs sur les parements ; donjon pentagonal resté inachevé. Le site permettait la surveillance de l'ancienne voie romaine reliant le Mont Sainte-Odile au Champ du Feu et à la vallée de la Bruche.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines en forêt communale (syndicat Obernai-Bernardswiller), entretenues par des associations de sauvegarde du patrimoine médiéval depuis 1973.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Syndicat forestier indivis Obernai-Bernardswiller

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1260-1262

    Construction

    Édifié par un ministérial de l'évêché de Strasbourg sur un terrain d'Obernai.

  2. XIVe siècle

    Évolution

    Destruction par un incendie.

  3. 1434-1465

    Restauration

    Ruines documentées en 1434 ; présence d'un châtelain en 1465 suggérant une restauration partielle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Ruines en forêt, accès libre.

Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ビルケンフェルス城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité