オー=ケニグスブール城(ホーケーニヒスブルク), Orschwiller

Orschwiller Bas-Rhin

オー=ケニグスブール城(ホーケーニヒスブルク)

オルシュヴィレールのヴォージュ山地の岩峰にそびえるオー=ケニグスブール城は、1147年に「カストルム・エストゥフィン(Castrum…

Époque
XIᵉ siècle (1100)
Préparer la visite
Photo : JUNG Brice · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

オルシュヴィレールのヴォージュ山地の岩峰にそびえるオー=ケニグスブール城は、1147年に「カストルム・エストゥフィン(Castrum Estuphin)」の名で初めて文献に登場し、ホーエンシュタウフェン家によって築かれた。1157年にはすでに現在の名で呼ばれている。ハプスブルク家の手に渡った後、1462年に盗賊騎士によって破壊されたが、1479年からティアシュタイン家によって再建・近代化され、最盛期を迎えた。三十年戦争中の1633年に包囲・略奪・焼き討ちに遭い、約2世紀にわたって忘れ去られていたが、1862年に歴史的記念物に指定された。1899年、廃墟の状態でセレスタ市から皇帝ヴィルヘルム2世に献呈され、1900年から1908年にかけて建築家ボード・エープハルトの指揮のもとで全面的に修復された。1919年にフランス国家の所有となり、2007年にはアルザス欧州自治体の所有となった。現在ではフランスで最も多くの人が訪れる記念建造物のひとつである。

Époque de construction
XIᵉ siècle (1100)
Localisation
Orschwiller, BAS-RHIN
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir オー=ケニグスブール城(ホーケーニヒスブルク)

  1. Restauration complète (1900-1908) commandée par l'empereur Guillaume II, confiée à l'architecte Bodo Ebhardt

    Lire son histoire
  2. L'un des monuments historiques les plus visités de France

    Parcourir la chronologie
  3. Détruit par des chevaliers brigands en 1462 puis reconstruit par la famille de Tierstein dès 1479

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de オー=ケニグスブール城(ホーケーニヒスブルク)

Mentionné dès 1147 ('Castrum Estuphin'), construit par les Hohenstaufen, le château passe aux Habsbourg puis est détruit par des chevaliers brigands en 1462. La famille de Tierstein le reconstruit et le modernise à partir de 1479, marquant son apogée.

Lire la suiteRéduire

Détruit par siège, pillage et incendie en 1633 pendant la guerre de Trente Ans, il reste à l'abandon pendant deux siècles avant d'être classé monument historique en 1862. La ville de Sélestat en fait don à l'empereur Guillaume II en 1899, qui commande sa restauration complète à l'architecte Bodo Ebhardt (1900-1908). Propriété de l'État français dès 1919, il est géré depuis 2007 par la Collectivité européenne d'Alsace.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Forteresse restaurée dans un esprit historiciste par Bodo Ebhardt au début du XXe siècle, combinant éléments médiévaux authentiques (fondations, bases de tours) et reconstitutions du début du XXe siècle, dans un style représentatif de l'idéal impérial allemand du château fort médiéval.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

L'un des monuments historiques les plus visités de France, géré par la Collectivité européenne d'Alsace ; visites payantes, expositions permanentes sur l'histoire du château et sa restauration.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Collectivité européenne d'Alsace

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1147

    Construction

    Première mention sous le nom de 'Castrum Estuphin', construit par les Hohenstaufen.

  2. 1462

    Évolution

    Détruit par des chevaliers brigands après avoir appartenu aux Habsbourg.

  3. 1479 et suivantes

    Reconstruction

    Reconstruction et modernisation par la famille de Tierstein ; apogée du château.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Monument national ouvert toute l'année, visite payante, l'un des sites les plus visités de France.

Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez オー=ケニグスブール城(ホーケーニヒスブルク) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité