Obersteinbach Bas-Rhin
オーバーシュタインバッハにある小アルンスベルク城（または小アルンスブール城）は、14世紀にヴィサンブール修道院の前哨拠点として築かれた。1335年から騎士フレデリック・ド・ヴァジゲンシュタインが封土として保有し、1360年にオクセンシュタイン領主の手に渡り、さらに1485年にはツヴァイブリュッケン＝ビッチュ伯（ドゥー＝ポン＝ビッチュ伯）の所有となって、修復・拡張が行われた。1606年からはハーナウ＝リヒテンベルク伯の所領となり、三十年戦…
En un regard
オーバーシュタインバッハにある小アルンスベルク城（または小アルンスブール城）は、14世紀にヴィサンブール修道院の前哨拠点として築かれた。1335年から騎士フレデリック・ド・ヴァジゲンシュタインが封土として保有し、1360年にオクセンシュタイン領主の手に渡り、さらに1485年にはツヴァイブリュッケン＝ビッチュ伯（ドゥー＝ポン＝ビッチュ伯）の所有となって、修復・拡張が行われた。1606年からはハーナウ＝リヒテンベルク伯の所領となり、三十年戦争の後に破却されたとみられる。現在は遺構のみが残り、オーバーシュタインバッハから標識付きの小道を30分歩いて訪れることができる。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Bâti au XIVe siècle comme avant-poste de l'abbaye de Wissembourg, le château est tenu en fief par le chevalier Frédéric de Wasigenstein dès 1335, puis passe aux seigneurs d'Ochsenstein (1360), aux comtes de Deux-Ponts-Bitche (1485) et aux comtes de Hanau-Lichtenberg (1606), avant d'être probablement démantelé après la guerre de Trente Ans.
L’architecture
Escaliers et passages taillés dans la roche, vestiges du logis seigneurial et de la tour défensive, en position dominante sur le paysage.
Aujourd’hui
Vestiges accessibles par un sentier balisé de 30 minutes depuis Obersteinbach ; chiens autorisés.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Édifié comme avant-poste de l'abbaye de Wissembourg.
Passage aux comtes de Deux-Ponts-Bitche, qui le restaurent et l'agrandissent.
Probablement démantelé après la guerre de Trente Ans.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Informations vérifiées le 23 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Ottrott · à 67 km Altkeller Castle