Lauterbourg Bas-Rhin
1252年に初めて記録に現れるローテルブールは、上の町が1272年には要塞化された地(「オッピドゥム」)として確認されており、下の町もおそらく15世紀に要塞化された。18世紀初頭、ルイ14世はこの町を要塞都市に改造した。中世の東西の市壁は取り壊され、土と薔薇色砂岩の切石による稜堡式の防御施設に置き換えられた。現在残っているのは、軍事的戦利品と王家の象徴を表すレリーフで飾られたランダウ門と、張り出したアーチ列の帯状装飾をもつ「肉屋の塔」(…
En un regard
1252年に初めて記録に現れるローテルブールは、上の町が1272年には要塞化された地(「オッピドゥム」)として確認されており、下の町もおそらく15世紀に要塞化された。18世紀初頭、ルイ14世はこの町を要塞都市に改造した。中世の東西の市壁は取り壊され、土と薔薇色砂岩の切石による稜堡式の防御施設に置き換えられた。現在残っているのは、軍事的戦利品と王家の象徴を表すレリーフで飾られたランダウ門と、張り出したアーチ列の帯状装飾をもつ「肉屋の塔」(tour des Bouchers)である。高さ42メートルで、1748年から聖母子像が頂部に載っていた中央門(porte du Milieu)は、1945年に破壊された。この一群は1931年から1993年にかけて段階的に歴史記念物に登録された。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Fortifiée dès le XIIIe siècle (oppidum attesté en 1272), la ville de Lauterbourg est transformée en place forte par Louis XIV au début du XVIIIe siècle, avec une nouvelle fortification bastionnée. La porte du Milieu, haute de 42 mètres, est détruite en 1945.
L’architecture
Porte de Landau (bas-reliefs à trophées militaires et symboles royaux) et tour des Bouchers (frises d'arceaux en surplomb) subsistantes ; vestiges de fortifications bastionnées en terre et grès rose du XVIIIe siècle.
Aujourd’hui
Vestiges de fortifications urbaines (porte de Landau, tour des Bouchers) visibles dans la ville ; inscription progressive au titre des monuments historiques entre 1931 et 1993.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Première mention de Lauterbourg (1252) ; ville haute attestée comme fortifiée ('oppidum') en 1272.
Fortification probable de la basse ville.
Transformation en place forte par Louis XIV ; murs est et ouest détruits et remplacés par une fortification bastionnée.
Remaniement de la tour Gloriette.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Ottrott · à 79 km Altkeller Castle
Strasbourg · à 54 km Barrage VaubanXVIIᵉ siècle (1680)