Port-en-Bessin-Huppain Calvados
カルヴァドス県ポール＝アン＝ベッサン＝ユパン（Port-en-Bessin-Huppain）にあるヴィリエ・シュル・ポール城は、おそらく12世紀にベッサン地方（Bessin）の有力な一族ヴィリエ家のために築かれ、16世紀に改修されたかつての城塞です。百年戦争中の1417年にイングランド軍に奪われ、その後領地はエリシー家（Héricy）の手に渡り、19世紀まで同家が所有しました。1927年から歴史的記念物に登録されているこの城には、2基の…
En un regard
カルヴァドス県ポール＝アン＝ベッサン＝ユパン（Port-en-Bessin-Huppain）にあるヴィリエ・シュル・ポール城は、おそらく12世紀にベッサン地方（Bessin）の有力な一族ヴィリエ家のために築かれ、16世紀に改修されたかつての城塞です。百年戦争中の1417年にイングランド軍に奪われ、その後領地はエリシー家（Héricy）の手に渡り、19世紀まで同家が所有しました。1927年から歴史的記念物に登録されているこの城には、2基の塔を備えたルネサンス様式の領主館、13世紀の礼拝堂、12世紀の建物が残っています。かつて中庭にあった方形のドンジョン（主塔）は19世紀に取り壊されました。
Récit
Le récit
Guillaume de Villiers est mentionné dès 1254. En 1417, pendant la guerre de Cent Ans, les Anglais s'emparent du domaine ; le chevalier défenseur Raoul de Couvert doit laisser son fils en otage au roi Henri V. Après quatre siècles sous les seigneurs de Villiers, le fief passe à la famille Héricy, qui le conserve jusqu'au XIXe siècle.
L’architecture
Bâtiment en calcaire organisé autour de deux cours ; logis seigneurial flanqué de deux tours aux décors sculptés Renaissance ; chapelle du XIIIe siècle et bâtiments du XIIe siècle ; donjon carré disparu, démoli au XIXe siècle.
Aujourd’hui
Aucun usage public documenté à ce jour.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Construction probable pour la famille de Villiers.
Construction de la chapelle.
Édification du logis seigneurial Renaissance flanqué de deux tours.
Démolition du donjon carré qui occupait la cour intérieure.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
