Le récit
L’histoire de エピニー城
Construit au XVIIe siècle, vraisemblablement par un riche membre de la famille Vachon.
Blandin Isère
エピニー城は、イゼール県のブランダンにある、17世紀に建てられた均整のとれた邸館である。ブルブル川の谷を見下ろす傾斜地に立ち、おそらくヴァションの一族の裕福な一員によって建てられたと考えられている。矩形平面で三層からなる主棟には、両脇に円形の塔が二つ付いていたが、そのうち一つだけが残っている。中央の階段が各階を、谷側の大広間と中庭側の使用人区画とに分けている。台所には見事な交差リブ・ヴォールトが見られ、精巧に彫刻された持送りで縁取られた…
En un regard
エピニー城は、イゼール県のブランダンにある、17世紀に建てられた均整のとれた邸館である。ブルブル川の谷を見下ろす傾斜地に立ち、おそらくヴァションの一族の裕福な一員によって建てられたと考えられている。矩形平面で三層からなる主棟には、両脇に円形の塔が二つ付いていたが、そのうち一つだけが残っている。中央の階段が各階を、谷側の大広間と中庭側の使用人区画とに分けている。台所には見事な交差リブ・ヴォールトが見られ、精巧に彫刻された持送りで縁取られた銃眼用の狭間胸壁も注目に値する。L字型の農家棟、円形の鳩小屋、門塔がこの全体を完成させており、私有地のため見学はできない。
Récit
Le récit
Construit au XVIIe siècle, vraisemblablement par un riche membre de la famille Vachon.
L’architecture
Plan rectangulaire sur trois niveaux, deux tours rondes d'origine dont une conservée, escalier central, cuisine à voûtes d'ogives, plate-forme de tir à consoles sculptées ; bâtiments agricoles en L, colombier circulaire, tour-porche.
Aujourd’hui
Propriété privée, ne se visite pas.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Informations pratiques
Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.
Informations vérifiées le 4 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.