Le récit
L’histoire de モワサック城
Attesté au moins depuis le XIIIe siècle, le château est en bon état en 1724 puis en ruine au XIXe siècle (1862, 1874).

Moissac-Vallée-Française Lozère
モワサック城は、ロゼール県のモワサック=ヴァレ=フランセーズにあり、この村の名の由来となった城である。中世の文書には「Moyssaco」という形で記されており、少なくとも XIII世紀にはすでに知られていた。急峻な岩のエペロンの上に建ち、小塔を備えていた。1724年の時点ではまだ良好な状態にあったと記述されているが、XIX世紀には廃墟となり、1862年には「かなり良好な状態に保たれている」、1874年には「見事」と評されている。現在も注目すべき遺構が残っている。
En un regard
モワサック城は、ロゼール県のモワサック=ヴァレ=フランセーズにあり、この村の名の由来となった城である。中世の文書には「Moyssaco」という形で記されており、少なくとも XIII世紀にはすでに知られていた。急峻な岩のエペロンの上に建ち、小塔を備えていた。1724年の時点ではまだ良好な状態にあったと記述されているが、XIX世紀には廃墟となり、1862年には「かなり良好な状態に保たれている」、1874年には「見事」と評されている。現在も注目すべき遺構が残っている。
Récit
Le récit
Attesté au moins depuis le XIIIe siècle, le château est en bon état en 1724 puis en ruine au XIXe siècle (1862, 1874).
L’architecture
Forteresse à tourelles dressée sur un éperon rocheux abrupt ; ruines aux vestiges encore visibles.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣