La Hague Manche
ヴォーヴィル荘館は、マンシュ県ラ・アーグ村にある要塞化された邸館である。その起源は、1163年にリシャール・ド・ヴォーヴィルによって築かれた城塞にさかのぼるが、現存するのは天守(ドンジョン)のみである。現在の荘館は16〜17世紀のもので、古い天守に直角に接して建つ二つの居住棟からなり、いずれも一階建てで、方立(メヌウ)付きの窓を備えている。この館は、提督トゥルヴィルの兄弟、次いで将軍ル・マロワ、さらに2015年までギヨーム・ペルランの所…
En un regard
ヴォーヴィル荘館は、マンシュ県ラ・アーグ村にある要塞化された邸館である。その起源は、1163年にリシャール・ド・ヴォーヴィルによって築かれた城塞にさかのぼるが、現存するのは天守(ドンジョン)のみである。現在の荘館は16〜17世紀のもので、古い天守に直角に接して建つ二つの居住棟からなり、いずれも一階建てで、方立(メヌウ)付きの窓を備えている。この館は、提督トゥルヴィルの兄弟、次いで将軍ル・マロワ、さらに2015年までギヨーム・ペルランの所有であった。荘館とその植物園は1992年に歴史建造物として指定された。また2025年には、屋根の修復費用を賄うため、「文化遺産宝くじ(Loto du patrimoine)」の対象に選ばれた。
Récit
Le récit
Forteresse de Richard de Vauville (1163), dont seul le donjon subsiste ; manoir des XVIe-XVIIe siècles ; propriétaires successifs : frère de l'amiral de Tourville, général Le Marois, Guillaume Pellerin (jusqu'en 2015) ; Loto du patrimoine 2025.
L’architecture
Deux ailes d'habitation à angle droit adossées à l'ancien donjon, un niveau, fenêtres à meneaux ; édifice aligné sur l'église voisine.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
Remilly Les Marais · à 66 km Butte Saint-Clair