Marmanhac Cantal

ラ・ヴルト城(Château de La Voulte)

ラ・ヴルト城は、カンタル県マルマニャック(Marmanhac)にある15世紀の建物で、全体が火山性凝灰岩で築かれ、屋根はスレート葺きである。オーリヤック(Aurillac)から約15キロメートル、オートル川(Authre)の谷を見下ろす位置にある。1471年頃にニコラ・ド・ボークレール(Nicolas de…

Époque
XVIᵉ siècle (1600)

En un regard

Le château en bref

ラ・ヴルト城は、カンタル県マルマニャック(Marmanhac)にある15世紀の建物で、全体が火山性凝灰岩で築かれ、屋根はスレート葺きである。オーリヤック(Aurillac)から約15キロメートル、オートル川(Authre)の谷を見下ろす位置にある。1471年頃にニコラ・ド・ボークレール(Nicolas de Beauclair)によって再建され、三つの円塔に囲まれた長方形の主棟、入口の両側に立つ二基の防御塔、望楼、そして1928年に献堂された礼拝堂から成る。ここでは五つの家系が相次いで所有した。ボークレール家(1240年以前〜1614年)、ビュイソン・ド・ブルナゼル家(Buisson de Bournazel、1623〜1819年)、フュメル家(Fumel、1819〜1925年)、1925年から1936年にかけて城を近代化した財務大臣フレデリック・フランソワ=マルサル(Frédéric François-Marsal)、そして1936年以降のフラネス家(Franès)である。現在、城はシャンブル・ドット(B&B)として営業しており、結婚式や誓いの更新式を受け入れ、一般向けのガイドツアーも行っている。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1600)
Localisation
Marmanhac, CANTAL
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ラ・ヴルト城(Château de La Voulte)

  1. Cinq grandes familles s'y sont succédé depuis avant 1240, dont un ancien ministre des Finances, Frédéric François-Marsal

    Lire son histoire
  2. Reconstruit vers 1471 par Nicolas de Beauclair, en tuf volcanique

    Parcourir la chronologie
  3. Chapelle consacrée en 1928, parc avec accès rivière et embarcadère

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラ・ヴルト城(Château de La Voulte)

Le domaine appartint successivement à cinq grandes familles : les Beauclair, présents dès avant 1240 jusqu'en 1614 (Rigaud de Beauclair fut rançonné après sa capture par les Anglais en 1373 ; Nicolas de Beauclair reconstruisit le château vers 1471) ; les Buisson de Bournazel, puissante noblesse du Rouergue, de 1623 à 1819 (Jean de Buisson fut sénéchal et gouverneur) ; les Fumel, de 1819 à 1925 (Marie-Joseph de Fumel hérita par mariage, et Georges de Fumel fut maire de Marmanhac de 1874 à 1876) ; Frédéric François-Marsal, homme politique républicain et ministre des Finances, de 1925 à 1936, qui modernisa le domaine avant que des scandales financiers ne contraignent sa vente ; enfin la famille Franès, propriétaire depuis 1936.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Bâti en tuf volcanique sous couverture d'ardoise, le château présente un corps de logis rectangulaire à murs porteurs flanqué de trois tours rondes (deux au sud, une en façade abritant l'escalier), un logis secondaire, des dépendances, deux tours défensives encadrant l'entrée, une tour de guet et une chapelle consacrée le 23 août 1928. La toiture fut entièrement refaite en 1645 dans le style mansardé.

Lire la suiteRéduire

Le parc, avec accès à la rivière, pont et embarcadère, fut réaménagé entre 1925 et 1930 avec une fontaine de marbre et des jardins à fontaines. Inscrit au titre des monuments historiques en 1993, le site est classé depuis 1944.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Le château, exploité en chambres d'hôtes par la famille Franès, accueille mariages et renouvellements de vœux et propose des visites guidées au public.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. avant 1240

    ÉvolutionDatation à confirmer

    Première mention de la famille de Beauclair, propriétaire du domaine.

  2. XVe siècle

    Construction

    Construction du château actuel, en tuf volcanique.

  3. vers 1471

    Reconstruction

    Nicolas de Beauclair fait reconstruire le château.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラ・ヴルト城(Château de La Voulte) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité