Le récit
L’histoire de ラ・ショセ館(Logis de la Chaussée)
Seigneurie attestée dès 1120. Le logis actuel date principalement du XVe siècle.

Gourgé Deux-Sèvres
ラ・ショセ館は、デux-セーヴル県ジュルジェ(Gourgé)にある十五世紀の領主館で、その領主権は一一二〇年にはすでに確認されている。長方形の本館には切り詰められた円形の塔が付属し、エシフェット(échauguette)を鳩小屋に改造したものが備わる。入口は二つのビュレッシュ(bretèche)によって守られ、それぞれにマシクーリ(mâchicoulis)が設けられている。1992年10月23日より歴史的建造物(monument historique)に指定されている。
En un regard
ラ・ショセ館は、デux-セーヴル県ジュルジェ(Gourgé)にある十五世紀の領主館で、その領主権は一一二〇年にはすでに確認されている。長方形の本館には切り詰められた円形の塔が付属し、エシフェット(échauguette)を鳩小屋に改造したものが備わる。入口は二つのビュレッシュ(bretèche)によって守られ、それぞれにマシクーリ(mâchicoulis)が設けられている。1992年10月23日より歴史的建造物(monument historique)に指定されている。
Récit
Le récit
Seigneurie attestée dès 1120. Le logis actuel date principalement du XVe siècle.
L’architecture
Corps de logis rectangulaire avec tour circulaire tronquée à l'ouest et échauguette en encorbellement à l'est, transformée ultérieurement en pigeonnier. Fenêtres à meneaux ; deux bretèches à mâchicoulis ornées de trilobes défendent les entrées d'origine. Escalier en vis dans une cage en pierre de taille et cheminées médiévales conservés.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣