シュロス・ブルク, La Bourg

La Bourg canton de Bâle-Campagne Suisse

シュロス・ブルク

ブルク・イム・ライメンタール城、またはシュロス・ブルク(旧名ノイ・ビーダーターレ城)は、フランス国境に近く、バーゼル=ラントシャフト準州のビーダーターレ村の上、狭い岩のエペロンの上にそびえている。1250年頃、ビーダーターレの要塞として、旧ビーダーターレの古い塔(1168年に初めて言及され、13世紀に放棄された)の東に築かれた。1269年に領主権がバーゼル司教に売却された後、ここが領主権の所在地となり、1401年から1793年までヴェッ…

Époque
XIIIᵉ siècle (1250)
Préparer la visite
Photo : Roland Zumbuehl · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ブルク・イム・ライメンタール城、またはシュロス・ブルク(旧名ノイ・ビーダーターレ城)は、フランス国境に近く、バーゼル=ラントシャフト準州のビーダーターレ村の上、狭い岩のエペロンの上にそびえている。1250年頃、ビーダーターレの要塞として、旧ビーダーターレの古い塔(1168年に初めて言及され、13世紀に放棄された)の東に築かれた。1269年に領主権がバーゼル司教に売却された後、ここが領主権の所在地となり、1401年から1793年までヴェッセンベルク家が封土として保持した。1520年にバーゼル市民に占拠された後返還された城は、1600年以降に領主館(シュロス)へと改築され、一方で村は三十年戦争の間に略奪され焼き払われた。城の礼拝堂は1784年に基金の形で自治体に移管され、1787年に拡張された。城の教会は今日、ローマ・カトリック教区に属している。1810年に個人に売却されたこの複合施設は、州の保護記念物目録(Schlossberg 3、4、5、9)に登録されており、国家的重要性を持つ文化財を構成している。その歴史は、稀に見る居住の連続性によって際立っている。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1250)
Localisation
La Bourg, canton de Bâle-Campagne

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de シュロス・ブルク

Le site de Burg im Leimental réunit plusieurs fortifications. La plus ancienne, Alt-Biederthal, est fondée en 1168 par les seigneurs de Biederthal, dont la seigneurie est alors inféodée par Frédéric Ier Barberousse aux Habsbourg.

Lire la suiteRéduire

Vers 1250 est élevée plus à l'est la Burg Biederthal, sur un éperon rocheux dominant le village. En 1269, l'essentiel de la seigneurie est vendu au prince-évêque de Bâle, les Habsbourg ne gardant qu'un tiers du domaine (aujourd'hui Biederthal, en France). De 1401 à 1793, la seigneurie est un fief épiscopal tenu par les Wessenberg. En 1520, la ville de Bâle s'empare du château, restitué ensuite au prince-évêque après négociation. Le village est pillé et incendié pendant la guerre de Trente Ans. La chapelle du château passe à la commune en 1784 et est agrandie en 1787 ; le château est vendu à des particuliers en 1810.

Famille
Seigneurs de Wessenberg 1401-1793
Famille
Seigneurs de Biederthal XIIe-XIIIe siècle

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château bâti vers 1250 sur un éperon rocheux, transformé en Schloss après 1600. Le Dictionnaire historique de la Suisse signale aussi, dans le village, les vestiges de la forteresse de Schönenberg (1230, détruite en 1356).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1250

    Construction

    Construction de la Burg Biederthal à l'est d'Alt-Biederthal (1168).

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez シュロス・ブルク ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.