Serviezel 城跡, canton des Grisons

canton des Grisons canton des Grisons Suisse

Serviezel 城跡

Serviezelとは、グラウビュンデン州下エンガディンのValsot自治体内にある、中世の城の遺構二か所を指す。一つは旧Ramosch自治体、もう一つは約6キロメートル離れた旧Tschlin自治体にある。現存する中世の文書にはどちらも現れず、年代は仮説として12世紀、領主はRamosch家と考えられている。名称は1150年頃に記録される小貴族の一族Wezzelsに由来するとされ、この一族はおそらくRamosch家の家臣か傍系であった。…

Époque
XIIᵉ siècle (1101)
Préparer la visite
Photo : Adrian Michael · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

Serviezelとは、グラウビュンデン州下エンガディンのValsot自治体内にある、中世の城の遺構二か所を指す。一つは旧Ramosch自治体、もう一つは約6キロメートル離れた旧Tschlin自治体にある。現存する中世の文書にはどちらも現れず、年代は仮説として12世紀、領主はRamosch家と考えられている。名称は1150年頃に記録される小貴族の一族Wezzelsに由来するとされ、この一族はおそらくRamosch家の家臣か傍系であった。標高約1 230 mに位置するRamoschの遺構は、約13×10 mの方形の塔で、壁の厚さは2メートルを超える。周囲を囲壁がめぐっていたと思われ、その南側の壁が最もよく残っている。Tschlinの遺構は、谷の交易路を見下ろす尾根上にある。残存する遺構は状態が悪く、植生に覆われている。16世紀以降、近くにある壮大なRamoschの城に与えられたTschanüffという名称は、それをServiezelから区別するために用いられた。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1101)
Localisation
canton des Grisons, canton des Grisons

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir Serviezel 城跡

  1. Deux ruines distinctes portant le même nom, à Ramosch et Tschlin

    Lire son histoire

  2. Aucune mention dans les sources médiévales conservées

    Parcourir la chronologie

  3. Tour de 13 x 10 m aux murs de plus de 2 m sur le site de Ramosch

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Serviezel 城跡

Serviezel désigne deux châteaux en ruine de la commune de Valsot (Basse-Engadine), l'un sur l'ancienne commune de Ramosch, l'autre sur celle de Tschlin, distants d'environ 6 km. Aucun des deux n'apparaît dans les documents médiévaux conservés.

Lire la suiteRéduire

On les attribue probablement au XIIe siècle et aux seigneurs de Ramosch. Le nom viendrait des Wezzels, une famille de petite noblesse mentionnée vers 1150, vassale ou branche cadette des seigneurs de Ramosch. Une autorisation de construire un château accordée en 1256 à Nannes de Ramosch concerne probablement le château voisin de Tschanüff plutôt que Serviezel.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le site de Ramosch est une tour rectangulaire d'environ 13 x 10 m, aux murs de 1,8 à 2,4 m d'épaisseur, probablement entourée d'une enceinte sur une petite butte ; le mur sud, haut d'environ 2,5 m, est la partie la plus visible, et un amas de pierres à l'ouest marque sans doute un mur ou une dépendance effondrée. L'autre site occupe une crête d'environ 75 x 25 m dominant une route commerciale de la vallée, avec des murs de 1,2 à 1,4 m et un tronçon d'enceinte de 15 m de long sur 85 cm d'épaisseur.

Lire la suiteRéduire

Les vestiges sont en mauvais état et envahis par la végétation ; l'attribution précise de certains détails à l'un ou l'autre site reste incertaine dans la source consultée.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle (probable)

    ConstructionDatation à confirmer

    Datation probable, aucun document médiéval.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Serviezel 城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城