ワルトハウゼン城跡, Fisibach

Fisibach canton d'Argovie Suisse

ワルトハウゼン城跡

ワルトハウゼン城跡は、アールガウ州フィシバッハ村(ツルツァッハ郡)の、同名の集落の南東縁にある岬状の高台に位置し、チューリッヒ州との境界に近い。この遺跡は1113年12月の証書によって知られている。「ワルトハウゼン家」を名乗る自由領主の一族が、シュトゥーデンラント地方の広大な所領を、黒い森のザンクト・ブラジエン修道院に寄進したのである。最初の要塞は、おそらく木と土で、11世紀にはすでに築かれていた可能性がある。石造りの城は13世紀に建て…

Époque
XIe siècle (hypothèse)
Préparer la visite
Photo : Badener · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ワルトハウゼン城跡は、アールガウ州フィシバッハ村(ツルツァッハ郡)の、同名の集落の南東縁にある岬状の高台に位置し、チューリッヒ州との境界に近い。この遺跡は1113年12月の証書によって知られている。「ワルトハウゼン家」を名乗る自由領主の一族が、シュトゥーデンラント地方の広大な所領を、黒い森のザンクト・ブラジエン修道院に寄進したのである。最初の要塞は、おそらく木と土で、11世紀にはすでに築かれていた可能性がある。石造りの城は13世紀に建てられたと考えられ、おそらくは別のワルトハウゼン家のもとであったと思われる。また1285年には、レーゲンスベルク家の家臣(ミニステリアーレ)がここに登場する。その後、「ワルトハウゼンのシュテュリンガー家」と称するシュテュリンガー家の一派が現れる(1338年から1438年)。この一族が1440年頃にカイザーシュトゥールへ移ると、城は重要性を失い、15世紀に放棄された。1471年には、すでに廃墟となった城の跡地を意味する「Burgstall」として記述されている。発掘調査は行われておらず、石積みの壁も見えないが、地表には城壁と堀の痕跡が残っている。2013年、シュトゥーデンラントの諸自治体がこの遺跡を整備し、最初の言及から900年を記念する記念碑を設置した。見学は自由で無料であり、フィシバッハから徒歩でおよそ40分の距離にある。

Époque de construction
XIe siècle (hypothèse)
Localisation
Fisibach, canton d'Argovie
Usage actuel
Ruine non aménagée, en accès libre et gratuit ; but de promenade (environ 40 minutes à pied depuis Fisibach).

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ワルトハウゼン城跡

  1. Première mention en 1113 (donation à Saint-Blaise)

    Lire son histoire
  2. Résidence des ministériaux Regensberg puis des Stühlinger

    Parcourir la chronologie
  3. Abandonné vers 1440, ruine citée en 1471

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ワルトハウゼン城跡

Le site est mentionné pour la première fois en décembre 1113, dans une donation d'Adelbero « de Waldhusen », de son frère Alker et de Mechtilt à l'abbaye de Saint-Blaise ; le pape Innocent II la confirme en 1137. Une première fortification, peut-être en bois et en terre, a pu être fondée au XIe siècle par cette famille de francs-seigneurs ; un château de pierre est probablement construit au XIIIe siècle, sans doute par une seconde famille de Waldhausen.

Lire la suiteRéduire

En 1285, des ministériaux des Regensberg sont cités comme résidents. De 1338 à 1438, une branche des Stühlinger se nomme « Stühlinger von Waldhausen ». Vers 1440, ceux-ci s'installent à Kaiserstuhl et le château perd son importance, devenant sans doute une carrière ; en 1471, il est décrit comme Burgstall (ruine). Une correction de frontière place en 1982 l'ensemble du site en Argovie. En 2013, des communes du Studenland ont dégagé le site et posé une pierre commémorative pour les 900 ans de la première mention.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Établi sur un éperon à 496 m d'altitude au-dessus du bas Bachsertal, le site conserve les fondations d'une enceinte trapézoïdale, l'emplacement d'un long palas dans la partie orientale (sans tour visible) et un fossé sec partiellement préservé. Aucune fouille n'a été menée : l'entrée et l'alimentation en eau demeurent inconnues.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIe siècle (hypothèse)

    ConstructionDatation à confirmer

    Première fortification possible, peut-être en bois et terre.

  2. XIIIe siècle (probable)

    Construction

    Château de pierre probable.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ワルトハウゼン城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.