Le récit
L’histoire de コブレンツ城(Schloss Koblenz)
Édifice du XVIe siècle probablement lié au couvent de Klingnau (Sion), qui y aurait tenu un domaine agricole. Il survit à l'incendie du village de 1795 et conserve le nom de « Schloss ».
Koblenz AG canton d'Argovie Suisse
コブレンツの「シュロス」(Hinterdorfstrasse 21)は、後期ゴシック様式の石造住宅で、16世紀に遡る。扉と窓の枠には成形された装飾があり、屋根は低いが非常に急勾配の切妻屋根である。その類型からは修道院の管理施設に近い建物とみなされ、おそらくクリングナウ修道院(シオン)の農場(Gutshof)として使われていたと考えられる。1795年の大火を免れた村内でも数少ない家屋の一つであり、「シュロス」という名称は、かつてこの建物が担っていた重要性を今に伝えている。
En un regard
コブレンツの「シュロス」(Hinterdorfstrasse 21)は、後期ゴシック様式の石造住宅で、16世紀に遡る。扉と窓の枠には成形された装飾があり、屋根は低いが非常に急勾配の切妻屋根である。その類型からは修道院の管理施設に近い建物とみなされ、おそらくクリングナウ修道院(シオン)の農場(Gutshof)として使われていたと考えられる。1795年の大火を免れた村内でも数少ない家屋の一つであり、「シュロス」という名称は、かつてこの建物が担っていた重要性を今に伝えている。
Récit
Le récit
Édifice du XVIe siècle probablement lié au couvent de Klingnau (Sion), qui y aurait tenu un domaine agricole. Il survit à l'incendie du village de 1795 et conserve le nom de « Schloss ».
L’architecture
Maçonnerie gothique tardive, ouvertures à profils gothiques, toit à deux pans bas et très pentu ; comparé par l'inventaire au Säckkinger Amtshaus de Hornussen et au Grossen Schneggen de Reinach.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Datation de l'inventaire cantonal.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.