Lutry canton de Vaud Suisse
ベルトロ塔は、ヴォー地方のラヴォーにあるルトリーのぶどう畑に建っており、塔、母屋、農業用の付属棟からなる小さな建物群の一部を成している。ルトリーのマイヤー（代官）の旧塔で、1300年頃に築かれ、1312年にはすでに文献に記載されている。楕円に近い尖頭アーチ状の平面を持ち、1階は窓のない造りで、2階と3階には狭間（銃眼）が開けられている。16世紀以来「ベルトロ」の名で呼ばれている。改修を受けた母屋には、1643年の石製マリオン付きの窓が残…
En un regard
ベルトロ塔は、ヴォー地方のラヴォーにあるルトリーのぶどう畑に建っており、塔、母屋、農業用の付属棟からなる小さな建物群の一部を成している。ルトリーのマイヤー（代官）の旧塔で、1300年頃に築かれ、1312年にはすでに文献に記載されている。楕円に近い尖頭アーチ状の平面を持ち、1階は窓のない造りで、2階と3階には狭間（銃眼）が開けられている。16世紀以来「ベルトロ」の名で呼ばれている。改修を受けた母屋には、1643年の石製マリオン付きの窓が残っている。この塔は1545年以来ペイエルヌ市が所有している。ぶどう栽培は2018年に終了した。
Récit
Le récit
Tour élevée vers 1300 pour les mayors de Lutry, représentants de l'évêque de Lausanne, citée dès 1312. La famille de Bruel possède le domaine au début du XVIe siècle, puis la Ville de Payerne l'acquiert en 1545. Restaurations vers 1553 et en 1642-1643 ; toit refait en 1948-1949 par l'architecte Louis Bosset.
L’architecture
Tour à plan en arc de cercle outrepassé, rez-de-chaussée fermé et deux étages d'archères ; corps de logis avec baies à meneaux de 1643 ; dépendance rurale des XVIIIe-XIXe siècles ; jardin en terrasse.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
