Wikon canton de Lucerne Suisse
ボッテンシュタイン城跡は、ウェルケ谷西側斜面の境界、アールガウ州とルツェルン州の境に位置する標高603メートルの、森に覆われた泥灰質砂岩の岬状の台地に建っている。13世紀半ば頃、ボッテンシュタインの名を名乗るようになった家臣（ミニステリアーレ）によって築かれた小規模な岬状の城で、平面は長方形をしており、岩盤に掘られた二重の広い堀で守られていた。中央には一辺約12.5メートルの塔がそびえ、その西側には居館が付属していた。1400年頃に放棄…
En un regard
ボッテンシュタイン城跡は、ウェルケ谷西側斜面の境界、アールガウ州とルツェルン州の境に位置する標高603メートルの、森に覆われた泥灰質砂岩の岬状の台地に建っている。13世紀半ば頃、ボッテンシュタインの名を名乗るようになった家臣（ミニステリアーレ）によって築かれた小規模な岬状の城で、平面は長方形をしており、岩盤に掘られた二重の広い堀で守られていた。中央には一辺約12.5メートルの塔がそびえ、その西側には居館が付属していた。1400年頃に放棄され、1460年頃には廃墟となり、1483年にツォフィンゲンの施療院の所有となった。城壁は1830年代に取り壊された。基礎部分は1949年から1950年にかけて発掘され、補強された。
Récit
Le récit
Les seigneurs de Bottenstein, ministériaux, sont attestés de 1255 à 1302 environ. Le fief passe ensuite à Walther von Büttikon et Hans Sigrist, puis aux Rüssegg. Abandonné vers 1400, en ruine vers 1460 ; l'hôpital de Zofingue l'acquiert en 1483. Fondations dégagées en 1949-1950.
L’architecture
Château à éperon rectangulaire, deux fossés, tour carrée d'environ 12,5 m de côté et logis accolé à l'ouest.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Datation normalisée depuis descriptionCastle.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
