Diegten Suisse

ラenggen III Hmm, I must check: the output must be in Japanese, and I shouldn't add English. Let me produce properly. Name: "Ränggen III" — it's a monument name; keep as is, since Japanese has no established form; it's a Latin-script name, so keep. Translate the rest.

Ränggen…

Époque: vers 1250

Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

Ränggen IIIは、バーゼル＝ラントシャフト準州ディークテン村のRänggenの尾根上にある、13世紀の城跡である。海抜782メートルに位置する。1250年頃にエプティンゲン家の領主によって建てられたと推定されており、1280年頃に焼失して以後、再び人が住むことはなかった。遺構は非常に不明瞭で、パラス（主殿）の跡地、段状の平坦地、堀が残るのみである。1954年に発見された遺物（陶器、武具、アクアマニレ）は、守備隊の暮らしを伝えている。 Note: "commune de Diegten" — 村 is fine; "Bâle-Campagne" canton: バーゼル＝ラント州 is the common Japanese form. Use 州. Fix. Also "aquamanile" is a term; Japanese: 水差し形の手洗い器 — keep the loanword with gloss? Better use "アクアマニレ（水差し形の手洗い器）" — but that adds info? It's a gloss, acceptable for localization. Also "palas" → 主殿 with palas in parentheses. Let me finalize.

Époque de construction: vers 1250
Localisation: Diegten
Accès au public: Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ラenggen III Hmm, I must check: the output must be in Japanese, and I shouldn't add English. Let me produce properly. Name: "Ränggen III" — it's a monument name; keep as is, since Japanese has no established form; it's a Latin-script name, so keep. Translate the rest.

Troisième site fortifié de l'arête de Ränggen, près de Diegten
Lire son histoire
Découvert en 1953, fouillé partiellement en 1954
Parcourir la chronologie
Incendie vers 1280, sans reconstruction
Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラenggen III Hmm, I must check: the output must be in Japanese, and I shouldn't add English. Let me produce properly. Name: "Ränggen III" — it's a monument name; keep as is, since Japanese has no established form; it's a Latin-script name, so keep. Translate the rest.

Le site est découvert en 1953, lorsque des sondages mettent au jour des vestiges de murs ; une partie est fouillée l'année suivante, mais la documentation de ces fouilles est lacunaire. Aucune source écrite ne mentionne le château, dont le nom d'origine reste inconnu.

Lire la suiteRéduire

La construction vers 1250 est attribuée, par probabilité, aux seigneurs d'Eptingen. La céramique situe toute l'occupation dans le troisième quart du XIIIe siècle, ce qui indique un usage bref mais intense. Un grand incendie, daté d'environ 1280, détruit la place, abandonnée ensuite.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le noyau mesure environ 25 × 15 m. Un palas fortifié occupait le point culminant de l'arête ; il n'en reste que quelques traces de murs, surtout au nord-ouest.

Lire la suiteRéduire

Des vestiges de foyer et de four ont été relevés. Une terrasse aménagée sur trois côtés marque l'ancienne enceinte ; un éperon rocheux au nord-est ferme le site et a pu être fortifié. Un fossé peu profond subsiste à l'est ; l'origine médiévale du rempart de terre qui le précède est incertaine (possible déblai de fouille).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

vers 1250
Construction
Construction probable par les seigneurs d'Eptingen ; aucune source écrite ne mentionne le château.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires: Site de ruine en accès libre, sans restriction signalée.
Tarifs: Gratuit
Accessibilité: Accès uniquement à pied ; non accessible aux fauteuils roulants.

Informations vérifiées le 12 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photo Signaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラenggen III Hmm, I must check: the output must be in Japanese, and I shouldn't add English. Let me produce properly. Name: "Ränggen III" — it's a monument name; keep as is, since Japanese has no established form; it's a Latin-script name, so keep. Translate the rest. ?

Mettez le château en avant sur la période de votre choix et développez vos réservations de nuitées, de visites ou vos ventes de produits locaux.

Promouvoir ce château Nous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

Le château en bref

Troisième site fortifié de l'arête de Ränggen, près de Diegten

Découvert en 1953, fouillé partiellement en 1954

Incendie vers 1280, sans reconstruction

L’histoire de ラenggen III Hmm, I must check: the output must be in Japanese, and I shouldn't add English. Let me produce properly. Name: "Ränggen III" — it's a monument name; keep as is, since Japanese has no established form; it's a Latin-script name, so keep. Translate the rest.

Ce qu’il faut observer

Moyen Âge

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Vous gérez ラenggen III Hmm, I must check: the output must be in Japanese, and I shouldn't add English. Let me produce properly. Name: "Ränggen III" — it's a monument name; keep as is, since Japanese has no established form; it's a Latin-script name, so keep. Translate the rest. ?

同地域の他の城