Madiswil Suisse

グラウエンシュタイン

グラウエンシュタインは、木と土で築かれた古い要塞で、現在は堀に刻まれた小丘として残っています。場所は、ベルン州オーバーアールガウにあるマディスヴィル村の森に覆われた岬状の台地です。標高は約629メートルで、ハイキングコースをたどって行ける、より規模の大きいブルクシュテレ(Burgstelle)のヴァイエルシェプフリから約400メートルの距離にあります。構造はモット(motte…

Époque
Moyen Âge central (datation hypothétique)

En un regard

Le château en bref

グラウエンシュタインは、木と土で築かれた古い要塞で、現在は堀に刻まれた小丘として残っています。場所は、ベルン州オーバーアールガウにあるマディスヴィル村の森に覆われた岬状の台地です。標高は約629メートルで、ハイキングコースをたどって行ける、より規模の大きいブルクシュテレ(Burgstelle)のヴァイエルシェプフリから約400メートルの距離にあります。構造はモット(motte castrale)型です。隣接する台地とは、深さ約6メートルの人工の堀で仕切られた、約30×13メートルの楕円形の平坦面からなり、西側にはもう一本の堀と土塁が加わっています。この地に関する文献史料は一つも残っておらず、本来の地名も説明されていません。1930年の発掘調査からも決定的な発見はありませんでした。隣のヴァイエルシェプフリと同様、おそらく中世盛期のもので、地元の有力な貴族の一族が築いたと思われます。その建設者は、795年の時点で記録に現れるマディスヴィルの地名の由来となったアラマン系の一族に連なる可能性がありますが、これはあくまで仮説にすぎません。『スイス歴史辞典(Dictionnaire historique de la Suisse)』は、グラウエンシュタインの「Wehranlage」を、村で最も古い要塞化の痕跡の一つに数えていますが、その年代は示していません。現在この場所は、無料で入ることのできる小さな考古学遺跡であり、この地方における木と土の軍事建築を理解するうえで役立っています。

Époque de construction
Moyen Âge central (datation hypothétique)
Localisation
Madiswil
Usage actuel
Site archéologique en accès libre

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de グラウエンシュタイン

Daté selon Burgenwelt entre 800 et 1100, l'ouvrage serait celui d'une famille locale, peut-être antérieur au Weiersköpfli voisin (hypothèses). Des charbons de bois et un fragment de fer ont été trouvés à proximité en 1904 ; une fouille en 1930 n'a rien donné.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Motte en terre et bois : zone ovale d'environ 30 x 13 m séparée du plateau par un fossé artificiel d'environ 6 m de profondeur, second fossé et talus à l'ouest.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Datation incertaine

  1. Moyen Âge central (datation hypothétique)

    ConstructionDatation à confirmer

    Motte en terre et bois élevée probablement par une famille noble locale ; aucune source écrite ni datation archéologique.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez グラウエンシュタイン ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.