ノイ・シャウエンブルク城跡, Frenkendorf

Frenkendorf canton de Bâle-Campagne Suisse

ノイ・シャウエンブルク城跡

ノイ・シャウエンブルクは、バーゼル・ラント州フレンケンドルフの西、シャウエンブルクフルエ近くの岩場の突端、標高約600メートルに立つ、シャウエンブルク領主の二つの城塞のうち古い方である。名称の「ノイ」（新しい）は、1356年の地震の後も使用され続けたことに由来し、隣接するアルト・シャウエンブルクは放棄された。現存する遺構は13世紀のものである。12世紀半ば頃の土器片は、それより古い居住の痕跡を示している。

Époque
XIIIe siècle
Préparer la visite
Photo : Aschweizer · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ノイ・シャウエンブルクは、バーゼル・ラント州フレンケンドルフの西、シャウエンブルクフルエ近くの岩場の突端、標高約600メートルに立つ、シャウエンブルク領主の二つの城塞のうち古い方である。名称の「ノイ」（新しい）は、1356年の地震の後も使用され続けたことに由来し、隣接するアルト・シャウエンブルクは放棄された。現存する遺構は13世紀のものである。12世紀半ば頃の土器片は、それより古い居住の痕跡を示している。

Époque de construction
XIIIe siècle
Localisation
Frenkendorf, canton de Bâle-Campagne

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ノイ・シャウエンブルク城跡

  1. Plus ancien des deux châteaux de Schauenburg, malgré son nom « neuf »

    Lire son histoire

  2. Réparé après le séisme de Bâle de 1356 alors qu'Alt-Schauenburg était abandonné

    Parcourir la chronologie

  3. Vendu en 1418 à Konrad Sintz, puis en 1428 à Henman Offenburg

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ノイ・シャウエンブルク城跡

Les vestiges visibles remontent au XIIIe siècle, mais des tessons du milieu du XIIe siècle indiquent un édifice antérieur (Werner Meyer envisage même le XIe siècle). La construction est probablement due à une branche des Truchsess de Rheinfelden se disant seigneurs de Schauenburg, attestés avec certitude depuis le milieu du XIIIe siècle.

Lire la suiteRéduire

Après le séisme de Bâle de 1356, Neu-Schauenburg fut réparé alors qu'Alt-Schauenburg, habité entre 1275 et 1356 selon le DHS, était délaissé. La famille s'éteint à la fin du XIVe siècle (au plus tard en 1385) ; le château passe aux Vitztum puis, au début du XVe siècle, aux Truchsess de Rheinfelden. En 1418 il est vendu à Konrad Sintz, bourgeois de Bâle, puis racheté en 1428 par Henman Offenburg. Vers le milieu du XVe siècle, une maison de frères est bâtie au nord ; en 1502, le château passe à des béguines et est déjà inhabité. Il appartient ensuite à plusieurs particuliers (famille Dräss, puis Wettstein et Gernler en 1700, Johannes Gysin en 1748, Daniel Iselin-Weiss en 1792, etc.).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Enceinte suivant le contour irrégulier du rocher, accès par une rampe venant de l'ouest contournant l'angle nord jusqu'à la porte nord-est. Le promontoire compte deux terrasses : à l'ouest, un logis adossé à l'enceinte ; à l'est, plus haut, un probable donjon, remplacé plus tard par un pavillon panoramique moderne qui a effacé ses vestiges. La zone de la porte a été fortement remaniée à l'époque moderne.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIIe siècle

    Construction

    Vestiges visibles du château, probablement bâti par une branche des Truchsess de Rheinfelden ; occupation antérieure attestée par des tessons du milieu du XIIe siècle.

  2. après 1356

    Reconstruction

    Réparations après le séisme de Bâle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ノイ・シャウエンブルク城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城