Le récit
L’histoire de 中世の城跡アルテンベルク
Château bâti vers 1000 par une famille noble inconnue, incendié vers 1050 puis remis en état, abandonné vers 1080. Seulement connu par l'archéologie : sondage en 1982, fouille en 1986-1987.

Füllinsdorf canton de Bâle-Campagne Suisse
アルテンベルク城跡は、バーゼル=ラント州のエルゴルツ渓谷、フュリンスドルフの上方、標高約530メートルに位置する。十世紀末に遡る住居塔型の城館で、知られているのは考古学によるものに限られる。中世の文献はいずれもこれに言及しておらず、遺跡の名称も、その領主の名も伝わっていない。西暦1000年頃に建てられ、1080年頃に放棄された。年代決定には、特にバーゼル銀貨三枚が役立った。天守は約9.5×15メートルで、壁は非常に厚く、複数の階層と高所…
En un regard
アルテンベルク城跡は、バーゼル=ラント州のエルゴルツ渓谷、フュリンスドルフの上方、標高約530メートルに位置する。十世紀末に遡る住居塔型の城館で、知られているのは考古学によるものに限られる。中世の文献はいずれもこれに言及しておらず、遺跡の名称も、その領主の名も伝わっていない。西暦1000年頃に建てられ、1080年頃に放棄された。年代決定には、特にバーゼル銀貨三枚が役立った。天守は約9.5×15メートルで、壁は非常に厚く、複数の階層と高所に設けられた入口を備えていた。天守は、浴室用の竈、地下室、便所を備えた囲郭された中庭を見下ろし、その周囲は複数の濠と土塁によって守られていた。およそ1050年頃に火災が起こり、部分的な再建が行われた。放棄は命じられたもので、戦闘の痕跡は見られない。1982年に試掘によって再発見され、1986年から1987年にかけてバーゼル=ラント考古局によって発掘された。遺跡からは、特筆すべき遺物群が出土した(7万5千点以上の骨、6千点以上の土器片、騎士の装備)。整備された遺構は自由に見学できる。
Récit
Le récit
Château bâti vers 1000 par une famille noble inconnue, incendié vers 1050 puis remis en état, abandonné vers 1080. Seulement connu par l'archéologie : sondage en 1982, fouille en 1986-1987.
L’architecture
Tour résidentielle d'environ 9,5 × 15 m à murs épais et entrée surélevée ; cour close avec four de bain, cave et latrines ; fossés et talus successifs.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣