Le récit
L’histoire de ガーテンフェルス城跡
Fondé vers 1230 par les Eptingen ; engagé en 1326 aux Ramstein ; Burgstall en 1371 ; vendu à Bâle en 1411 ; redécouvert en 1936, fouillé dès 1961, consolidé en 1972.

Bubendorf canton de Bâle-Campagne Suisse
ガーテンフェルス城跡は、バーゼル=ラントシャフト州のブーベンドルフ近郊、フルーバッハ川の谷にある岩の尾根上に位置し、標高は501メートルである。ヴィルデンシュタインの南西約1.2キロメートルにあたる。1230年頃にエプティンゲン家の領主によって築かれ、フローブルク伯に封として保有された小規模な開墾領地の中心であった。1303年、ペーター・フォン・エプティンゲンが初めて「フォン・グーテンフェルゼ」と名乗る。彼は1325年に没した。1326…
En un regard
ガーテンフェルス城跡は、バーゼル=ラントシャフト州のブーベンドルフ近郊、フルーバッハ川の谷にある岩の尾根上に位置し、標高は501メートルである。ヴィルデンシュタインの南西約1.2キロメートルにあたる。1230年頃にエプティンゲン家の領主によって築かれ、フローブルク伯に封として保有された小規模な開墾領地の中心であった。1303年、ペーター・フォン・エプティンゲンが初めて「フォン・グーテンフェルゼ」と名乗る。彼は1325年に没した。1326年、フローブルク伯ヨハネスは封を取り消し、テューリング・フォン・ラムシュタインに質入れした。荒廃は1356年の地震以前に始まっており、1371年には、この地はブルクシュタル(廃城跡)となっていた。エプティンゲン家は1392年に買い戻し、1411年にバーゼルへ売却した。1936年に再発見され、1961年から発掘が行われ、1972年に補強工事がなされた。遺跡には、約11×16メートルの居住用の塔(壁の厚さ2.5メートル)、囲まれた中庭、岩を削って作られた階段があった。入場は無料で自由に行える。
Récit
Le récit
Fondé vers 1230 par les Eptingen ; engagé en 1326 aux Ramstein ; Burgstall en 1371 ; vendu à Bâle en 1411 ; redécouvert en 1936, fouillé dès 1961, consolidé en 1972.
L’architecture
Tour d'habitation de 11 × 16 m (murs de 2,5 m), cour close sur terrasse inférieure, escalier rupestre.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣